جنبة造句
例句与造句
- وحسب تقديرات اليوندسيب ، تشتغل أسر ٠٠٠ ٢٠٠ من صغار المزارعين في زراعة جنبة الكوكا غير المشروعة في بيرو ، وهي تغطي مساحة تبلغ ٠٠٠ ٢٤٠ هكتار .
根据禁毒署估计，秘鲁有200,000个小农家庭从事古柯树非法种植，种植面积达240,000公顷。 - ودأب اليوندسيب على تعديل أنشطته المتعلقة بالتنمية البديلة بصورة مستمرة . فقد أدرج للمرة اﻷولى الحراجة ضمن اﻷنشطة المستدامة اقتصاديا لتوليد الدخل التي تستهدف زراعة جنبة الكوكا غير المشروعة .
禁毒署不断调整了其替代发展活动，第一次在针对古柯树非法种植的经济上可持续的创收活动中列入了林业。 - ووفقا لﻷرقام الرسمية ، تغطي زراعة جنبة الكوكا ٠٠٠ ٣٨ هكتار في بوليفيا ، وصنفت الحكومة ٠٠٠ ٢٨ هكتار تقريبا على أنها مزروعة على نحو غير مشروع .
根据官方数字，玻利维亚的古柯树种植面积达38,000公顷，大约28,000公顷被政府列作属于非法种植。 - 65- واستُهلّت أيضا في عام 2006 جهود مشتركة بين حكومة كولومبيا ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدّرات والجريمة بغية حماية البيئة من الأضرار الناجمة من خلال زراعة جنبة الكوكا، وذلك في منطقتي المحميّات الوطنية في تايرونا وسييرا نيفادا دي سانتا مارتا.
2006年，哥伦比亚政府及禁毒办开始共同努力，以防Tayrona和圣玛尔塔国家公园的环境因种植古柯树而遭到破坏。 - ودعم اليوندسيب هذه الخطة في جهودها المتعلقة ببناء المؤسسات ، مما مكنها من اﻻضطﻻع ببرامج ﻻستئصال ٥٠٠ ٦٧ هكتار من جنبة الكوكا و ٣٠٠ ٦ هكتار من خشخاش اﻷفيون المزروعة على نحو غير مشروع حسب التقديرات .
禁毒署支持《发展计划》中的机构建设努力，使之能够举办方案，铲除非法种植的大约67,500公顷的古柯树和6,300公顷罂粟。 - 83- وأما بخصوص زراعة جنبة الكوكا، فقد أحرزت الدول الآندية، بوليفيا وبيرو وكولومبيا، تقدُّماً يمكن قياسه في الأعوام الأخيرة، في الحدّ من زراعة جنبة الكوكا على نحو غير مشروع، وفي توفير بدائل اقتصادية للسكان المتضرّرين على حدّ سواء.
关于古柯树种植，安第斯国家玻利维亚、哥伦比亚和秘鲁近年来无论在减少非法古柯树种植还是在为受影响的人口提供经济替代方面都取得了重大进展。 - 83- وأما بخصوص زراعة جنبة الكوكا، فقد أحرزت الدول الآندية، بوليفيا وبيرو وكولومبيا، تقدُّماً يمكن قياسه في الأعوام الأخيرة، في الحدّ من زراعة جنبة الكوكا على نحو غير مشروع، وفي توفير بدائل اقتصادية للسكان المتضرّرين على حدّ سواء.
关于古柯树种植，安第斯国家玻利维亚、哥伦比亚和秘鲁近年来无论在减少非法古柯树种植还是在为受影响的人口提供经济替代方面都取得了重大进展。 - وفي مقاطعة نارينيو على ساحل المحيط الهادئ، وهي منطقة تُزرع فيها جنبة الكوكا بمعدّلات عالية، عمل المكتب، من خلال علاقة شراكة مع منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) وبتنسيق مع خطة العمل الاجتماعية التابعة للرئاسة في كولومبيا، على تحسين حياة 425 أُسرة، من خلال أنشطة إدارة الأحراج، والحراجة الزراعية والأمن الغذائي.
纳里尼奥省的太平洋沿岸地区古柯树种植量很大，禁毒办与联合国粮食及农业组织(粮农组织)合作，按照哥伦比亚主席团的社会行动计划，通过森林管理、农林业和粮食安全活动改善了425户家庭的生活。
更多例句： 上一页