جمعيات خيرية造句
例句与造句
- ولا تزال مؤسسة ساندلر حتى الآن هي المتبرع الرئيسي، ولكن ثمة جمعيات خيرية أخرى تدعم أيضا عمل بروبوبليكا، إيمانا منها بأن النموذج المموَّل من جمعية خيرية يكفل قدراً من الاستقلالية أكبر من ذلك الذي يكفله النموذج المموَّل من القطاع الخاص.
Sandler 基金会迄今为止是主要捐助人，但也有其他慈善机构支助该组织的工作，认为慈善机构资助模式与私营机构资助模式相比更能确保独立性。 - 135- وفي إنكلترا وويلز، يجب على الهيئات الراغبة في الاستفادة من مركز " العمل الخيري " أن تسجل نفسها على أنها " جمعيات خيرية " ، وهي عملية تشرف عليها لجنة أعمال الخير.
在英格兰和威尔士，希望受益于 " 慈善 " 地位的机构，必须注册为 " 慈善机构 " ，这一程序受到慈善委员会的监督。 - 42- وأعربت الولايات المتحدة الأمريكية عن قلقلها لأن القانون الحالي يصنف المنظمات غير الحكومية التي تتلقى أكثر من عشرة في المائة من ميزانيتها من مصادر أجنبية على أنها " جمعيات خيرية أجنبية " ومن ثم يمنعها من العمل في مجال حقوق الإنسان.
美国关切埃塞俄比亚最近的法律规定，接受外国资金超过其预算10%的非政府组织被列为 " 外国慈善机构 " ，并禁止它们从事人权工作。 - 36- والتصوران الرئيسيان المثيران للقلق لتطور الأحداث هما تكوين جمعيات خيرية وهمية لتمويل الإرهاب مباشرة، بالاحتيال على المانحين، واختراق الجمعيات الخيرية المشروعة من أجل تسريب التبرعات لتمويل الإرهاب، بما يمكن أن يمثّل إما شكلا من الاحتيال على الجمعية نفسها أو من السرقة لأموالها.
令人担忧的主要情况有两种，一是创立假慈善机构，欺骗捐助者，为恐怖主义直接供资；二是渗入合法的慈善机构中，盗用捐款资助恐怖主义，盗用方式可能是欺诈或偷盗慈善机构本身。
更多例句： 上一页