جزر ساموا造句
例句与造句
- وأشار إلى أن الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة تعملان منذ سنتين في الاتجاه الذي أوصت به اللجنة الخاصة في كل من جزر ساموا الأمريكية وبيتكيرن على التوالي.
科特迪瓦代表注意到美国和联合王国自两年以来已按委员会所建议的方向采取行动，第一是与美属萨摩亚，第二是与皮特凯恩。 - وتتمتع ساموا الأمريكية بقوانينها الخاصة للهجرة، ولا يعتبر دخول الأجانب إلى جزر ساموا الأمريكية دخولا إلى الولايات المتحدة (بخلاف ما يتعلق بجزيرة غوام، حيث تنطبق قوانين الهجرة السارية في الولايات المتحدة)(2).
美属萨摩亚拥有自己的移民法，外国人进入美属萨摩亚不等于进入美国（相比之下，与适用美国移民法的关岛不同）。 - وتقع جزر ساموا في مسار الرياح التجارية الجنوبية الغربية، وتحمل أمطارا غزيرة يبلغ معدلها 200 بوصة سنويا مما يفضي إلى وفرة النباتات في معظم الجزر في معظم أوقات السنة.
萨摩亚群岛处于西南信风必经之地，因此经常下雨，每年平均降雨量为200英寸，以致大多数的岛屿长期都生长着茂盛的植物。 - وفي عام 1899، وبعد أن وقَّعت هذه القوى الثلاث على معاهدة، ضمت ألمانيا جزر ساموا الغربية وبعد ذلك بسنة، في عام 1900، تم التنازل عن الجزر الشرقية (ساموا الأمريكية) للولايات المتحدة(3).
1899年，在该三国签署了一件条约后，德国吞并了西萨摩亚；一年后，即在1900年，该群岛东部（美属萨摩亚）则割让给美国。 - وبسبب مركز هذا الإقليم، فللسامويين الأمريكيين قوانين الهجرة الخاصة بهم، ودخول الأجانب إلى جزر ساموا الأمريكيـــة لا يعتبر دخولا إلى الولايــات المتحــــدة (بخلاف ما يتعلق بجزيرة غوام، حيث تنطبق قوانين الهجرة للولايات المتحدة)(3).
鉴于该领土的地位，美属萨摩亚人具有其本身的移民法，外国人进入美属萨摩亚与进入美国是不一样的（对照之下，美国移民法适用于关岛）。 3 - مسؤولة قانونية أقدم ومستشارة في مجال إنفاذ القوانين لدى فريق المساعدة في مكافحة غسل الأموال في إدارة الادعاء العام؛ موظفة قانونية أقدم لدى مدير النيابات العامة للولايات الأسترالية ومحامية الولاية في مكتب جزر ساموا في دائرة الادعاء العام
总检察长办公室反洗钱援助小组高级法律干事和执法顾问；澳大利亚联邦公诉官高级法律干事；总检察长办公室索摩亚人办公室国家律师 - 48- وتعد ساموا الأمريكية أقصى امتداد صوب الجنوب للولاية القضائية للولايات المتحدة، وهي إقليم يشمل 7 جزر صغيرة في الطرف الشرقي من سلسلة جزر ساموا في جنوب المحيط الهادئ في منتصف الطريق بين هونولولو وسيدني في أستراليا.
美属萨摩亚在美国管辖范围的最南端，是由南太平洋萨摩亚岛链东端的7座小岛屿组成的无建制领土，地处火奴鲁鲁到澳大利亚悉尼的中点。 - ويهدف برنامج حفظ أمن المجتمع المحلي إلى استهداف جميع جزر ساموا وينفذ في القرى بالاشتراك مع وزارة شؤون المرأة، والمجتمع المحلي والتنمية الاجتماعية، ووزارة الصحة، ومنظمة إكتاب ساموا، ووزارة التعليم والرياضة والثقافة، ومنظمة مابوساغا أو إيغا، ومنظمة فاتووا لو كولا.
社区治安方案旨在针对萨摩亚所有小岛，由妇女、社区和社会发展部、卫生部、根除儿童卖淫现象国际运动萨摩亚办事处、教育、体育和文化部、农业部和Faataua le Ola在村里共同实施。 - وأعرب عن ارتياحه للمستوى الجيد من الإرادة الذي أبدته الحكومة النيوزيلندية فيما يتعلق بجزر توكيلاو معربا عن أمله في أن تشهد وضعية جزر ساموا الأمريكية وبيتكيرن الواقعة في المحيط الهادئ والدول الجزرية الصغيرة الواقعة في البحر الكاريبي تطورًا وعن سروره بالعمليات الجارية فيما يخص كاليدونيا الجديدة وتيمور الشرقية والصحراء الغربية.
他欣悉新西兰政府就托克劳群岛所表达的良好意愿，希望在太平洋的美属萨摩亚及皮特凯恩和在加勒比的小岛国的局势得以演变，并喜见为新喀里多尼亚、东帝汶和西撒哈拉开展的进程。
更多例句： 上一页