جريان造句
例句与造句
- باخره حربيه ملكيه قد فقدت بسبب "غواصه المانيه فى جريان "سكابا
皇家海军的橡树号在斯卡帕湾 被一艘德国的U潜艇击沉了 - سد ترابي حول الكومة لتقليل جريان المياه المستخدمة في مقاومة الحرائق مصادر الاشتعال
在堆放体周围设置土堤以便尽可能减少消防用水的径流 - (أ) بناء الحواجز الصخرية لإبطاء سرعة جريان المياه السطحية وتيسير إعادة امتلاء مستجمعات المياه الجوفية؛
修建石头堤坝，放慢地表径流速度，便利地下水回灌； - (ج) ترك مياه كافية في الأنهار للحفاظ على فوائد جريان النهر إلى مصبه وتدفقه؛
(c) 使河川有足够的水量，以维持河川下流的利益与河水的流动； - وبالمثل، يمكن الحفاظ على مياه الأمطار في صنَّاعات أو خزانات للحد من جريان المياه أثناء سقوط الأمطار الشديد.
同样，雨水可在柴笼或贮水池中驻留，减少强降雨过程中的径流。 - ويسمح في كثير من الأحيان بنمو الشرائط العشبية نمواً أساسياً كثيفاً لإبطاء جريان المياه واحتجاز مواد التربة المنجرفة.
往往让草条发展成茂密的基部生长，以减慢径流速度并保留受侵蚀的土质。 - وأضاف بأن التسوية المتصلة بعبء الديون، إذا تم إقرارها، يجب أن تكون مبنية على نهج جريان الديون بدلا من نهج أرصدة المديونية.
如果保持债务负担调整，则它所依据的应是债务的流动，而不是债务存量办法。 - " [(1) عندما تبدأ إجراءات التوفيق، يتوقف جريان فترة التقادم فيما يتعلق بالمطالبة التي هي موضوع التوفيق.
" [(1) 在调解程序开始时，关于调解主题事项的诉讼时效期限即告中止。 - وينبغي تشجيع اجتراح حلول جديدة مبتكرة في أوساط مقرري السياسات في قطاعي الغابات والمياه من أجل ضمان جريان المنافع لجميع شرائح المجتمع.
应在森林和供水部门政策制定者中推广新的和创新解决办法，以确保社会各阶层受益。 - وفي مجال رصد الحطام ، فإن كندا تزعمت فريقا دوليا في سنة ١٩٩٧ لقياس جريان وابل اﻷحجار النيزكية المعروفة باسم " وابل ليونيد " .
在碎片监测领域，加拿大于1997年领导一个国际小组测量狮子座流星陨星通量。 - وعندما تصحب ذلك أمطار غزيرة، وجارفة، يكون الناتج جريان سطحي شديد، وتحات في التربة، ونقص في المياه اللازمة لنمو المحاصيل.
这结合降雨时间不定、雨量大的情况,导致地表水的大量流失、土壤侵蚀和作物生长的水量不足。 - أما المصادر المحتملة للاطلاقات في الماء فتأتي من التصنيع بما في ذلك الانسكابات، ومرافق التصنيع، جريان مياه الأمطار.
短链氯化石蜡向水中释放的来源可能出现在制造过程中，其中包括外溢、设施冲洗以及暴雨造成的雨水冲刷。 - (ب) حفر الخنادق المفتوحة لإبطاء سرعة جريان المياه، الأمر الذي يعزز نفاذ المياه وإعادة امتلاء مستجمعات المياه الجوفية، ويمكّن من جمع المياه لاستخدامها في البستنة وغرس أشجار الفواكه؛
开挖明渠，放慢径流速度，促进地下水的渗透和回灌，以便集水，用于园艺和果木栽培； - وقد أدت كثافة استعمال مياه هذين النهرين، وذلك بالدرجة اﻷولى لري المزارع، أن انخفض جريان النهرين بالتدريج إلى أن توقف بكليته في نهاية الثمانينات.
由于大量利用这些河流，主要是农业灌溉，这些河流逐渐萎缩，而到1980年代末水流完全中止。 - ويُعتقد أن هذه الإنتاجية العالية للنُظم الإيكولوجية في الشُعب المرجانية ناجمة أساسا عن جريان مياهها، ودورتها الأحيائية ذات الكفاءة العالية وقدرتها الكبيرة على الاحتفاظ بالمغذيات(102).
一般认为珊瑚礁系统的高繁殖力主要因为它们有自由流通的水、高效的生物再循环并大量留置养分。