جراحات造句
例句与造句
- محاولة معرفة طبيعة العلاقة بين اتجاه الفتيات نحو جراحات التجميل ودرجة تأثرهن بوسائل الإعلام.
确定媒体在女孩整容手术趋势中所起的作用 - الكشف عن طبيعة العلاقة بين اتجاه الفتيات نحو جراحات التجميل ودرجة تدينهن.
确定女孩整容手术的趋势和笃信宗教之间的关系 - وتمديد أيام الإقامة في المستشفى إلى 21 يوما، والتمكن من إدارة خدمات جراحات العظام.
住院治疗天数延长到21天后，能够管理矫形外科服务 - الترويج لاستخدام الرجال لوسائل منع الحمل، بما في ذلك توزيع الرفالات وإجراء جراحات التعقيم
宣传男子避孕方法,包括分发避孕套和男子输精管切除术 - الخدمات التي ﻻ تتسم بطابع عﻻجي )مثل جراحات التجميل التي تجرى لغرض التجميل فقط؛ والتخصيب في اﻷنابيب(؛
非治疗性服务(如美容整形手术和人工试管授精等)； - ' 1` الافتقار إلى التكنولوجيا والمعدات اللازمة لإجراء جراحات زرع الكبد للأطفال، سيما وأن المنتج الوحيد لها هو الولايات المتحدة الأمريكية؛
㈠ 需要做肝移植手术的儿童缺乏仅在美国生产的重要设备技术； - ضمان توافر الشروط المناسبة التي تقتضيها قواعد برنامج تنظيم الأسرة في المراكز التي تجرى فيها جراحات التعقيم.
确保施行外科绝育手术的医疗保健单位具备符合计划生育方案要求的适当条件。 - ويجب أن تتمكن مستشفيات المقاطعة من إجراء جراحات عاجلة، وجراحات توليد، وولادات طبيعية مأمونة، وجراحة العظام، والجراحة الباطنية.
省级医院必须能够提供紧急手术、分娩手术、自然分娩安全措施、骨外科和腹部外科手术。 - 598- وفي جراحات الأطباء للأطفال المرضى، وفي نفس الفترة، تم إجراء 579 710 فحصاً شافياً أي بزيادة نسبتها 6 في المائة بالمقارنة مع 2002.
同期，在医生对病童的诊疗方面，共进行了710 579人次的治疗性检查，比2002年增长了6%。 - ويقوم النظام الوطني للتأمين والضمان الاجتماعي بتعويض المساهمين عن قيمة الأدوية ويقدم دعماً مالياً جزئياً للعناية الطبية (مثل جراحات القلب) والنظارات الطبية عندما يشتريها المريض.
国民保险和社会保障计划为参保人报销药费，并为医治(如心脏手术)和眼镜购买提供部分经济支持。 - ومن أمثلة ذلك حصول بعض المناطق على الأدوية عالية التخصص حيث يحصل الرجال بطريقة أيسر على العلاج المتقدم مثل جراحات القلب التحويلية وعمليات إعتام عدسة العين.
一个例子是在获取高度专业性药品领域，男子更能获得昂贵、先进的治疗，如搭桥手术和白内障手术。 - ومنذ عام 2004، وبفضل عملية المعجزة، أجريت جراحات عيون لـ 273 47 شخصا في هايتي.
自2004年以来，作为 " 奇迹 " 行动的一部分，有47 273名海地人接受了眼科手术。 - كما يشمل هذا الدعم أيضاً نشر الأجهزة الطبية في المناطق والمقاطعات من أجل إجراء جراحات مثل علاج ناسور الولادة (مناطق كولدا وتمباكواندا وكيدوغو وغيرها).
这种支持还包括向各个地区和省份（科尔达、坦巴昆达、凯杜古等地）派出医疗队伍，以提供产科瘘治疗等援助。 - وتم أيضا سداد جزء من المصاريف التي يكبدها المرضى اللاجئون في مستشفى المقاصد بالقدس مقابل الرعاية المتخصصة غير المتاحة بيسر لدى المستشفيات المتعاقد معها، مثل جراحات القلب.
难民病人在耶路撒冷马克舍德医院接受合同医院不便提供的专科治疗如心脏外科手术所花的费用,可部分报销。 - وفي الوقت الراهن، توجد قلة من مرافق الخدمات الصحية القادرة على توفير جراحات الناسور بجودة عالية، نظراً لقلة عدد الأخصائيين الصحيين الذي تتوافر لديهم المهارات اللازمة لذلك.
目前，由于具备必要技术的卫生保健专业人员人数有限，很少有卫生保健设施能够提供高质量的瘘管修补手术。