جرائم كراهية造句
例句与造句
- وأضافت أن الجمهورية العربية السورية لا تعاني من وباء التمييز العنصري، لأنها تضم أطيافاً مختلفة من المواطنين والمقيمين الذين يتمتعون بالحقوق الأسياسية على نحو عادل؛ ولهذا فإنه لا توجد " جرائم كراهية " بالمعنى المعروف في المجتمعات الأخرى.
种族歧视问题并没有给阿拉伯叙利亚共和国带来麻烦,叙利亚由来自不同教派背景的公民和居民组成,他们都公平地享有基本权利;因此,不存在其他一些社会所理解的仇恨罪。 - وعلى الدول أيضاً تقع مسؤولية تعزيز القوانين التي تعاقب على أي عمل من أعمال العنف ضد العمال المهاجرين، وخصوصاً جرائم كراهية الأجانب التي تغذي التمييز على أساس الاختلاف العرقي أو العنصري أو الديني، إلى جانب الجرائم ضد العمال المهاجرين التي ترتكب بدوافع عنصرية أو لكراهية الأجانب.
各国也有责任加强法律,以惩处一切暴力侵害移民工人的行为,特别是基于族裔、种族或宗教差异助长歧视的仇恨犯罪,以及对移民工人实施的具有种族主义或仇外心理动机的犯罪。 - وتعرض هذه الأيديولوجية النساء إلى العنف داخل المنزل وخارجه على حد سواء عن طريق التأكيد على وضع المرأة كمعالة، خاصة بين نساء الطبقة الفقيرة والعاملة، وتعريض النساء اللواتي لا تنطبق عليهن الأدوار التقليدية للجنسين أو اللواتي لا يلتزمن بهذه الأدوار إلى جرائم كراهية قائمة على أساس نوع الجنس(3).
这种社会意识使妇女暴露在家庭内外的暴力之下,其形式表现为将依附地位强加给妇女,尤其是贫穷妇女和劳动妇女,并且使那些不适合或不顺从传统的性角色的妇女伦为以性别为基础的发泄仇恨的犯罪行为的对象。
更多例句: 上一页