جذوع造句
例句与造句
- ويقال إن الجنود ربطوا الأشخاص الخمسة إلى جذوع الأشجار وضربوهم، قبل أن يعودوا إلى القرية لينهبوها.
据指称士兵将五人绑在树上进行殴打，然后返回村庄进行抢劫。 - 23- أبلغت الفلبين عن الأنشطة الوطنية المضطلع بها لحماية قطع جذوع الأشجار بطرق غير قانونية وما يتصل به من أعمال أخرى.
菲律宾报告了打击非法砍伐的国家举措和有关活动。 - ظلت في السنوات الأخيرة جذوع الأشجار المستديرة والمطاط وحبوب الكاكاو والبن هي سلع التصدير الأساسية في ليبريا.
近年来利比里亚的主要出口商品是圆木、橡胶、可可豆和咖啡。 - كذلك باعت الهيئة ما يزيد على 088 6 من الأمتار المكعبة من جذوع الأخشاب المتروكة دون اللجوء إلى المزاد.
林业发展局还不经拍卖销售了6 088多立方米被遗弃原木。 - ويقوم الفريق حاليا بجمع واستعراض الوثائق المتعلقة بحالة صادرات جذوع الأشجار من بيوكانن وبحالة المزادات الأخرى.
专家小组正在收集和审查同来自布坎南和其他拍卖的原木出口情况有关的文件。 - كما يجري الآن إصدار شهادات اعتماد لأكثر من 20 في المائة من محصول جذوع الأشجار المقطوعة لاستخدامها في الأغراض الصناعية بموجب أنظمة اعتماد مختلفة.
目前，全世界20％以上工业用圆木的伐采根据其他认证制度认证。 - وكانت قد شرعت في نشر جذوع الأشجار بدون تصريح باستخدام المناشر، وأعطتها هيئة تنمية الأحراج ذلك التصريح بعد الواقعة.
该公司甚至还没有得到锯木许可就开始锯木。 林业发展局在事发后提供了许可。 - وهم يواجهون تهمة المساعدة على اخفاء زعماء التمرد السابق ذكرهم وتمكينهم من الفرار في مراكب منفصلة (زوارق ضيقة مصنوعة من جذوع الأشجار) إلى الكاميرون.
他们被指控曾帮助藏匿上述叛乱首领，使他们单独乘船(独木舟)逃到喀麦隆。 - وستسمح الهيئة بتصدير جزء من جذوع الأخشاب المتروكة، غير أن هذه الأخشاب لن تدرج في نظام سلسلة المسؤوليات لدى الشركة العامة للمسوحات.
林业发展局将允许出口一些被遗弃的原木，虽然监督总公司未将其纳入监管链系统。 - ويمكن أن تتصف عملية تقصي سلسة الإشراف ببساطة على أساس وضع علامات رمزية على جذوع الأشجار وهي تكنولوجيا تستخدم على نطاق واسع بواسطة الخدمات البريدية.
保管链追踪方法可以很简单，如木材上的条码，这是运送行业广泛使用的技术。 - لكنه قال إن الشركة التي ترسو عليها المناقصة تمتلك، بموجب قانون المزادات، الحق في جذوع الأشجار، عددا وحجما، التي تباع فعليا بالمزاد العلني دون سواها.
不过，他说根据拍卖规定，中标公司仅有权获得实际拍卖的原木数量和木方量。 - وتسدد رسوم جمركية على جذوع الأشجار والأخشاب المقطوعة أو ألواح الأخشاب المتجهة إلى أوغندا وكينيا أو للتصدير خارج القارة عند دخولها أوغندا.
运往乌干达、肯尼亚或出口到非洲以外的原木、锯木或木板在进入乌干达时都要缴纳关税。 - أي الأنسجة التي تكون جذوع النباتات وبراعمها وجذورها وأوراقها وغير ذلك.
植被充当碳汇；植物将自然形成的大气温室气体、二氧化碳转换成植物主杆、枝条、根系、叶子等等的固体有机物质组织。 - فقد شرعت شركة واحدة، هي B & V، في قطع جذوع الأخشاب قبل دفع المبالغ المستحقة وقبل الوفاء بجميع المتطلبات السابقة للقطع والانتهاء منها.
一家公司(B & V)还没有付款和最后满足所有伐木前要求就开始了伐木。 - على الرغم من أن قطع الأخشاب لأغراض صناعية في مرحلة سبات في الوقت الحالي فإن نشر الأخشاب بالمناشير الكبيرة (تجهيز جذوع الأشجار باستعمال المناشير الجنزيرية) للسوق المحلية ينمو بطريقة متواصلة.
虽然工业伐木凋敝，但坑锯锯木作业（使用链锯加工木材）的国内市场继续增长。