جبال الألب造句
例句与造句
- وساهم كل من الرابطة الدولية لحماية جبال الألب وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في عام 2002 في النهوض بعمليات التعاون الإقليمي والأقاليمي.
2002年,国际高山地区保护委员会和环境规划署都推动区域和区域间合作进程。 - ورصدت شبكات من قبيل مبادرة بحوث المراقبة العالمية في بيئات جبال الألب وشبكة بحوث غزو الجبال التهديدات المحدقة بالتنوع البيولوجي للجبال.
全球高山环境观察研究倡议和山脉侵袭研究网等网络监测对山区生物多样性的威胁。 - وشُكِّل فريق عامل يُعنى بالغابات الجبلية بهدف تحسين إدارة غابات جبال الألب وتعزيز دورها في حماية البيئة وقيمتها الاقتصادية.
设立了一个山林问题工作小组,以改善阿尔卑斯山森林管理并增强其保护作用和经济价值。 - وإن مخاطر الفيضانات المتزايدة الناجمة عن ثوران البحيرة الجليدية في جبال الهيمالايا والانهيارات الصخرية في جبال الألب ليستا سوى مثالين على ذلك.
喜马拉雅山冰川湖溃决和阿尔卑斯山岩崩的风险日益增加,它们不过是其中两个例子。 - وأنشئت الأمانة الدائمة لاتفاقية جبال الألب في عام 2003 في إينذبروك بالنمسا، ولها مكتب في بوزن (إيطاليا).
《阿尔卑斯山公约》常设秘书处2003年在(奥地利)因斯布鲁克成立,在《意大利》博岑设立办事处。 - وهي تضم تحت سقف واحد الجهات والمنظمات الرئيسية التي تعمل من أجل تنمية الجبال المستدامة في جبال الألب الأوروبية وتوفر مرافق تثقيفية للعامة.
它使致力于欧洲阿尔卑斯山可持续发展的主要行动者和组织聚集一堂,并为公众提供教育设施。 - 1- تبلغ مساحة جمهورية ألمانيا الاتحادية 020 357 كيلومتراً مربعاً. وهي تمتد من بحر الشمال وبحر البلطيق إلى جبال الألب في الجنوب.
德意志联邦共和国的面积为357,020平方公里,从北海和波罗的海延伸至南部的阿尔卑斯山。 - وتشمل جبال الألب الجنوبية الواقعة في جزيرة الجنوب والتي ترتفع تحت غطاء ثلجي دائم وأنهار جليدية كثيرة 19 قمة يزيد ارتفاعها على 000 3 متر.
南岛的南阿尔卑斯山峰峦叠障,终年积雪,并有许多冰川,包括19座3000米以上的高峰。 - وتشمل جبال الألب الجنوبية الواقعة في جزيرة الجنوب والتي ترتفع تحت غطاء ثلجي دائم وأنهار جليدية كثيرة 19 قمة يزيد ارتفاعها على 000 3 متر.
南岛的南阿尔俾斯山峰峦叠障,终年积雪,并有许多冰川,包括19座3000米以上的高峰。 - وتشمل جبال الألب الجنوبية الواقعة في جزيرة الجنوب والتي ترتفع تحت غطاء ثلجي دائم وأنهار جليدية كثيرة 19 قمة يزيد ارتفاعها على 000 3 متر.
南岛的南阿尔卑斯山,层峦叠障、终年积雪并有许多冰川,包括19座超过3000米的山峰。 - 2- وتشمل جبال الألب الجنوبية الواقعة في جزيرة الجنوب والتي ترتفع وسط حقول ثلجية دائمة وأنهار جليدية كثيرة 19 قمة يزيد ارتفاعها على 000 3 متر.
南岛的南阿尔卑斯山层峦叠嶂,终年积雪并有许多冰川,还有19座超过3,000米的山峰。 - وتقوم مؤسسات عدة بدعم التنمية الجبلية المستديمة في أوروبا، ومن بينها مؤسسة يورومونتانا واللجنة الدولية لحماية جبال الألب والمرصد الأوروبي للغابات الجبلية.
若干机构支持欧洲可持续山区发展,包括欧洲山区协会、保护国际高山地区保护委员会和欧洲山区森林观察站。 - على أساس اتفاقية جبال الألب - أداة هامة للتنمية المستدامة، وينبغي أن يُربط بالآليات متعددة الأطراف المعنية.
根据《阿尔卑斯山公约》,鉴于山区区域的越界特性,区域合作是实现可持续发展的重要手段,应当与有关的多边机制相挂钩。 - ويشتهر موقع التراث العالمي جونغفراو - اليتسش في جبال الألب السويسرية بنظام للمعارف الشاملة التي تشمل بيانات بيئية، واجتماعية - اقتصادية وثقافية.
瑞士阿尔卑斯山少女峰 -- -- 阿莱奇世界遗产场址以其涵盖环境、社会-经济和文化数据的全面知识系统而闻名。 - وتضع المنهجية الموحدة على الصعيد الدولي والنمو السريع في عدد مواقع المراقبة، أساس مؤشر عالمي لفقدان التنوع البيولوجي في بيئات جبال الألب نتيجة الاحترار.
国际标准化方法和数量迅速增加的观测站为建立一个关于变暖引起的高山环境生物多样性损失的全球性指标奠定了基础。