جايا造句
例句与造句
- وقد طلبت السماح لها بالوصول الى إريان جايا وآسيه لكن الحكومة رفضت السماح لها بذلك بحجة ضيق الوقت.
她还要求去看伊里安查亚和亚齐，但是，政府说时间不够，不让她去。 - وترأس الحلقة جايا كريشنا كورتاري، وزير الشؤون الخارجية والتجارة الدولية والتعاون الإقليمي لموريشيوس.
小组主席由毛里求斯外交、国际贸易和地区合作部长贾亚·克里什纳·卡塔里担任。 - 59- والفئة الأخرى من الضحايا من آسيه وإريان جايا وتيمور الشرقية اللاتي يستحققن اهتماما هي أرامل قتل أزواجهن في المواجهة الجارية بين الجيش الإندونيسي ورجال العصابات.
亚齐、伊里安查亚和东帝汶另一类受害者也需要受到注意。 - 62- في جاكارتا، التقى الفريق بممثلين عن الكنيسة البروتيستانتية في إيريان جايا بالإضافة إلى ممثلين عن المنظمات غير الحكومية في تلك المقاطعة.
在雅加达，工作组会见了伊里安查亚新教代表以及该省非政府组织代表。 - ومن المهم بصفة خاصة في تيمور الشرقية وآسيه وإريان جايا أن تقيم الحكومة عملية لتعويض ضحايا الاغتصاب.
特别是在东帝汶、亚齐和伊里安查亚，政府有必要制订一套程序让强奸受害者得到赔偿。 - ومن المهم بصفة خاصة في تيمور الشرقية وآسيه وإيريان جايا أن تقيم الحكومة عملية لتعويض ضحايا الاغتصاب.
特别是在东帝汶、亚齐和伊里安查亚，政府有必要制订一套程序让强奸受害者得到赔偿。 - إلى بنك ديامانتير في سويسرا من شركة بورنيو جايا بيته المحدودة كتحويل برقي
由Borneo Jaya Pte有限公司付给瑞士Banque Diamantaire银行，电汇 - وفي السبعينات بدأت شركة فريبورت الاندونيسية المحدودة عملياتها في اريان جايا التي يوجد فيها أكبر منجم ذهب مكشوف في العالم.
在70年代，印度尼西亚弗里波特有限公司开始在伊里安查亚开发世界最大的露天金矿。 - تأكد أن شركة بورنيو جايا بتي أبرقت عدة ملايين من الدولارات لشركة أورينتال تمبر أثناء نظام تايلور.
Borneo Jaye私人投资公司经证实曾在泰勒政权当政时期向东方木材公司电汇几百万美元。 - وبحلول نهاية السنة المالية كانت بورينو جايا قد دفعت أكثر من 62 مليون دولار باسم Business Associates.
到2001年财政年度终了时，Borneo Jaya用商业伙伴的名义支付了6 200多万美元。 - ويعرب الاتحاد عن بالغ قلقه إزاء موجة العنف الفظيعة التي اجتاحت جزر الملوك وفي إيرن جايا واستمرار الصراع في أيتشه.
欧洲联盟对摩鹿加群岛可怕的暴力情况、伊城安查亚省的紧张局势和亚齐的持续冲突深表关注。 - وقد نفذت شركة بورينو جايا تحويلات برقية بمبالغ كبيرة من المال حول العالم باسم الشركة الشرقية للأخشاب وتشارلز تايلور.
Borneo Jaya Pte公司用东方木材公司和查尔斯·泰勒的名义在世界各地电汇大笔钱款。 - وبناء على طلب الفريق، نجحت إدارة الشؤون التجارية في سنغافورة في تحديد موقع العضوين في مجلس شركة بورنيو جايا بتي المحدودة.
经专家小组请求，新加坡商务部顺利地找到Borneo Jaya公司两名董事会成员的下落。 - قام الرئيسان المشاركان دون ماكاي (نيوزيلندا) وميلان جايا ميتربان (موريشيوس)، اللذان عينهما رئيس الجمعية العامة، بافتتاح الاجتماع.
大会主席任命的两位共同主席唐·麦凯(新西兰)和米兰·贾亚·米塔尔班(毛里求斯)宣布会议开幕。 - (ك) اجتماع خبراء الأمم المتحدة بشأن مبادرة تكنولوجيا الفضاء البشرية، الذي سيُعقد في بُترا جايا بماليزيا في النصف الثاني من عام 2011؛
(k) 联合国人类空间技术举措专家会议，拟于2011年下半年在马来西亚布特拉加亚举行；