جامعة هارفرد造句
例句与造句
- 2004-2010 عضو معاون في مشروع الحرب الجوية وحرب الصواريخ، الذي استضافه برنامج جامعة هارفرد المتعلق بالسياسات الإنسانية والبحث في شؤون النـزاعات.
2004-2010年 哈佛大学人道主义政策和冲突研究方案主办的空战和导弹战项目准委员。 - وفي هذا المضمار، ألقت محاضرات في الجامعة الإيبيرية الأمريكية في مدينة مكسيكو، وفي كلية كولومبيا للقانون في نيويورك، وفي جامعة هارفرد في بوستن.
在此方面，她还到墨西哥市伊比利亚大学、纽约哥伦比亚大学法学院以及波士顿哈佛大学作了演讲。 - مون في خطاب وجهه أمام جامعة هارفرد ستسهم إسهاماً هائلا في تحقيق الأمن البشري من خلال الحد من خطر الإبادة النووية.
最近的另一个倡议是联合国秘书长潘基文在哈佛大学讲话时提出的，这项倡议将通过减少核毁灭的危险而对人的安全作出巨大贡献。 - بيد أن نقص رأس المال في البلد يمثل تحديا كبيرا، وقد أوضحت دراسة أعدتها مؤخرا جامعة هارفرد أن المأزق الرئيسي في سيراليون يتمثل في تكلفة رأس المال.
然而，塞拉利昂国内的资本匮乏是一个重大的挑战，哈佛大学最近进行的一项研究显示，塞拉利昂主要的瓶颈是融资成本。 - وضع هذا الدليل أصلاً بالاشتراك مع جامعة هارفرد (2007)، وصدر حتى الآن بطبعته الرابعة، ويعتبر إلى حد كبير نتاج البحوث العلمية الأفريقية، وهو مصمم لتقييم الحوكمة الوطني في أفريقيا بالاستناد إلى 57 معياراً.
这一指数一开始是同哈佛大学一道制订的(2007年)，现在的第4版则主要是非洲学术研究的产物，是为依照57项标准评估非洲国家治理状况而设计的。 - وتظهر دراسة أجراها مركز جامعة هارفرد للتنمية الدولية() أن البلدان التي تكثر فيها الملاريا يقل نصيب الفرد السنوي من النمو فيها بـ 1.3 في المائة وأن انخفاض حالات الملاريا بنسبة 10 في المائة يوازيه ارتفاع في النمو قدره 0.3 في المائة.
哈佛大学国际发展中心的一项研究3 表明，疟疾发病严重国家的增长速度人均每年降低1.3%，疟疾发病率每减少10%,增长速度就会提高0.3%。 - 38- وعرض البروفيسور ماركس الاستنتاجات الأساسية لسلسلة من الدراسات القطرية عن إعمال الحق في التنمية عملياً في إطار مشروع الحق في التنمية الذي أعده مركز فرانسوا كسافير باكنو للصحة وحقوق الإنسان في جامعة هارفرد بتمويل من حكومة هولندا.
Marks教授介绍了在哈佛大学François-Xavier Bagnoud卫生与人权中心发展权项目下由荷兰政府出资进行的落实发展权问题系列国别研究的主要结论。 - متكلم زائر في عدة جامعات ومدارس بصورة متكررة )جامعة نيويورك الجامعة الميثودولوجية الجنوبية، وكلية إدارة اﻷعمال في جامعة هارفرد وكلية إدارة اﻷعمال في جامعة وورتن، وكلية إدارة اﻷعمال في جامعة كيلوج وغيرها( ومتكلم أيضا في وسائط اﻹعﻻم اﻹلكترونية )شبكة سي إن إن و بي بي إس وغيرهما(
公开演讲 经常应邀在各大学和学院(纽约大学、南卫理公会大学、哈佛商学院、沃顿商学院、凯洛格商学院等)以及电视和电台(有线新闻电视网、公共广播公司等)演讲 - وتجدر الإشارة إلى القرارات التي اعتمدها مجلس النواب في ولاية هاواي والجمعية التشريعية بينما، ومجالس مختلف مدن الولايات المتحدة وشخصيات مثل الدالاي لاما ومجموعة من 50 أستاذا من جامعة هارفرد ومجموعة من النواب الأرجنتينيين والعديد من الشخصيات البارزة الأخرى.
在这方面，他提到以下机构和团体通过的决议：夏威夷代表行会、巴拿马立法会议、美国许多城市的市政厅、着名人士，例如达赖喇嘛，哈佛大学的50名教授、阿根廷的一个议员团体及许多其他着名人士。
更多例句： 上一页