جامعة ستانفورد造句
例句与造句
- ووضعت جامعة ستانفورد مَراقب في مناطق تقع في مسار الكسوف الكلي أو على مقربة منه ونسّقت حملة بين مواقع سيد وأوسوم لجمع البيانات خلال الكسوف.
斯坦福大学在全日食附近地区或经过地区放置了监测器，在电离层扰动和AWESOME站点之间协同活动，收集日食发生期间的数据。 - وذُكر أنَّ مجموعات البيانات التي يُنتجها ذلك الجهاز ويسجّلها المكتب تحال إلى جامعة ستانفورد بالولايات المتحدة لكي يستخدمها العلماء على نطاق العالم في تحليل العلاقة المعقَّدة بين الأرض والشمس.
该仪器所产生的并由外空事务厅记录的每日数据集传输到美国斯坦福大学，供全世界科学家用于分析地球和太阳之间的复杂关系。 - ويمكن لمستقبلات التردّدات المنخفضة جدا، التي وفرتها جزئيا جامعة ستانفورد وطورت جزئيا تحت قيادة المختبر المدرسي للمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي، أن ترصد اضطرابات الغلاف الأيوني المفاجئة التي تتسبب فيها التوهّجات الشمسية.
甚低频接收器一部分由斯坦福大学提供，一部分在德国航天局学校实验室的领导下开发，能够监测因太阳耀斑引起的电离层突然骚扰。 - وكانت مجموعات البيانات اليومية التي ينتجها الجهاز ويدوّنها المكتب تحال إلى جامعة ستانفورد (الولايات المتحدة) ليستخدمها العلماء في أرجاء العالم في تحليل العلاقة المعقدة بين الأرض والشمس.
该仪器所产生的并由外空事务厅记录的每日电离层突然骚扰数据集传输到（美国）斯坦福大学，供全世界科学家用于分析地球和太阳之间的复杂关系。 - فيمكن إرسال البيانات إلى حاسوب آخر في جامعة ستانفورد عبر الإنترنت، حيث تتاح لأي شخص من خلال مهايئ للويب، كي يستطيع كل الأطراف المهتمين في مواقع مختلفة أن يتقاسموا بياناتهم وأن يتعاونوا.
可以通过互联网将数据传送到斯坦福大学的另一台计算机，然后通过网络界面向每个人提供，从而使不同站点的有关各方能够共享数据并进行合作。 - وكانت جامعة ستانفورد ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا وجامعة كاليفورنيا في سان دييجو وجامعة كاليفورنيا في بيركلي من أبرز المؤسسات اﻷكاديمية التي توجه صناعة رأس المال المخاطر في كاليفورنيا. )٧( Kane، في الموضع المشار إليه آنفا، ص ١١ )من النص اﻻنكليزي(.
10 斯坦福大学、加利福尼亚理工学院、圣迭戈的加利福尼亚大学和伯克莱的加利福尼亚大学是推动加利福尼亚州的风险资本业的最着名的学术机构。 - 25- وعرضت جامعة ستانفورد تكنولوجيا بصرية انضباطية عالية السرعة تسمى تشكيلة كيوبسات التصويرية للتصوير الاستريوغرافي (المجسامي) العالي السرعة والمتعدد الأطياف والمتكيف الاستبانة (هيمارك)، وسوف تستخدم خلال بعثة كيوبسات القادمة التي ستتألف من 3 وحدات.
斯坦福大学介绍了称作高速、多频谱、自适应性分辨率立体图像的立体卫星星座的高速自适应光学技术，在即将进行的3-单元立体卫星飞行任务上将予以落实。 - فازت الشركة اﻻيرلندية لتكنولوجيا الفضاء ، مؤخرا ، في اطار مسابقة دولية ، بعقد ضخم )اﻷول من نوعه في ايرلندا( لتصميم وبناء كاشف للبروتونات ذات الطاقة العالية ووحدة لتجهيز البيانات ، وذلك لفائدة جامعة ستانفورد ، كاليفورنيا .
最近， STIL通过国际竞争被授予一份显赫的合同（此类合同在爱尔兰尚属首次），为加利福尼亚斯坦福大学设计和制造一个高能质子探测器和数据处理机。 - وقد طوّر مركز ستانفورد الشمسي، بالتعاون مع فريق الترددات المنخفضة جداً التابع لقسم الهندسة الكهربائية في جامعة ستانفورد ومجموعة من التربويين المحليين، مَراقب " سيد " غير مكلفة يمكن للطلبة أن يركّبوها ويستخدموها في مدارسهم الثانوية المحلية.
斯坦福太阳研究中心与斯坦福大学电子工程系甚低频小组和当地教育工作者一道，开发了这种价格不高的SID监测器，在本地读高中的学生可以安装和使用这些监测器。 - وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة ستانفورد في عام 1965؛ كما حصل على بكالوريوس الحقوق من جامعة ستانفورد في عام 1968 حيث كان المحرر المسؤول عن آخر التطورات في مجلة Stanford Law Review.
他于1965年获得斯坦福大学政治学文学士学位，并以优异成绩毕业；他于1968年获得斯坦福法学学士学位，并在该大学担任《斯坦福法律评论》最新事态发展栏目编辑。 - وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة ستانفورد في عام 1965؛ كما حصل على بكالوريوس الحقوق من جامعة ستانفورد في عام 1968 حيث كان المحرر المسؤول عن آخر التطورات في مجلة Stanford Law Review.
他于1965年获得斯坦福大学政治学文学士学位，并以优异成绩毕业；他于1968年获得斯坦福法学学士学位，并在该大学担任《斯坦福法律评论》最新事态发展栏目编辑。
更多例句： 上一页