جامعة أوكسفورد造句
例句与造句
- درجة الماجستير في تاريخ الإمبراطورية البريطانية والكومنولث، في إطار منحة رودس للطلاب الأجانب، لنكولن كوليدج، جامعة أوكسفورد (1989)؛
大英帝国及英联邦历史教学法硕士；牛津大学林肯学院罗德学者(1989年)。 - اﻷستاذ فرانسس ستيوارت )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية(، مدير، دار الملكة إليزابيث، جامعة أوكسفورد
Frances STEWART(大不列颠及北爱尔兰联合王国)牛津大学伊丽莎白女王学院院长 - وعقد في جامعة أوكسفورد مؤتمر دولي مشترك بين اليونيدو والمركز بشأن الحقائق الصناعية الجديدة وسلوك الشركات في أفريقيا.
工发组织和非洲经济研究中心在牛津大学联合举行了关于非洲工业新现实和公司行为的国际会议。 - )٥( برنامج اﻷمم المتحدة المعني بالمكافحة الدولية للمخدرات ، التقرير العالمي عن المخدرات )نيويورك ، مطبعة جامعة أوكسفورد ، ٧٩٩١( .
5 联合国国际药物管制规划署，《世界毒品报告》（纽约，牛津大学出版社，1997年）。 - وتشمل الخيارات الممكنة اللجوء مؤقتا الى عدم مواصلة نشر النسختين اﻻسبانية والفرنسية ، واعادة النظر في اتفاق المنشورات مع مطبعة جامعة أوكسفورد .
可能作出的选择包括暂时停止法文和西班牙文本以及重新审查与牛津大学出版社的出版协定。 - 37- ويُعَدّ حاليا تقرير التنمية الصناعية لعام 2008 مع الاستعانة بالأستاذ بول كوليي من جامعة أوكسفورد كشخصية مرجعية رئيسية.
目前正在与主要学术顾问、牛津大学的Paul Collier教授一道编写2008年工业发展报告。 - تلته مداخلات من خبراء من جامعة أوكسفورد ومن البرازيل ومن أمانة منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي وكذلك من المدير السابق لمكتب التجارة المنصفة في المملكة المتحدة.
随后剑桥大学、巴西和经合发组织秘书处以及联合王国公平贸易办公室前主任作了介绍。 - ونشرت مطبعة جامعة أوكسفورد في دراساتها المتخصصة المشهورة بسلسلة القانون الدولي إحدى دراسته في مجال القانون الدولي في عام 1996.
1996年，牛津大学出版社出版的极有声望的牛津国际法系列专论发表了他关于国际法问题的一篇主要专论。 - حصُل على بكالوريوس (مع مرتبة الشرف) في الفقه القانوني من جامعة أوكسفورد في المملكة المتحدة، وحصل بعد ذلك على درجة الماجستير، واختير كمحامي مرافعة في ميدل تمبل، لندن.
获得联合王国牛津大学法理学(优秀)学士学位和硕士学位。 获得伦敦米德尔会所出庭律师资格。 - وستنشر مطابع جامعة أوكسفورد في عام 2004 هذه الدراسة تحت عنوان ' ' New Sources of Development Finance `` (المصادر الجديدة لمالية التنمية). إطار الدراسة
该研究报告题为《新的发展资金来源》，由安东尼·阿特金森教授编辑，定于2004年由牛津大学出版社出版。 框架 - 38- قطع شوط متقدّم في إعداد " تقرير التنمية الصناعية لعام 2008 " ، ويقوم الأستاذ بول كولييه من جامعة أوكسفورد بدور الشخصية المرجعية الرئيسية في هذا الشأن.
《2008年工业发展报告》已进入后期编拟工作，由牛津大学Paul Collier 教授担任主要学术顾问。 - وألقى محاضرات في جامعة أوكسفورد وفي جامعة لومونوسوف الحكومية بموسكو التي منحته لقب أستاذ فخـري لمـا قدمه من اسهام فـي عمليـة اصـلاح الأمـم المتحـدة (1999).
曾在牛津大学和莫斯科罗蒙诺索夫国立大学演讲，因对联合国改革进程作出贡献而被授予荣誉博士教授的称号（1999年）。 - فرانسس ستيوارت )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية(، باحث أول وزميل، معهد دراسات الكومنولث، مركز التنمية الدولية، دار الملكة إليزابيث، جامعة أوكسفورد
Franecs Stewart(大不列颠及北爱尔兰联合王国),牛津大学伊丽莎白女王学院国际发展中心联邦研究所高级研究干事兼董事 - 24- وتطرّق عرضان، أحدهما أجراه خبير في جامعة أوكسفورد والثاني في جامعة نافارا في إسبانيا، إلى نتائج بحث حديث العهد عن الابتكار في بلدين ناميين، هما غانا وكينيا.
牛津大学和西班牙纳瓦拉大学两位专家的发言分别涉及最近关于两个发展中国家----加纳和肯尼亚----创新活动的研究。 - وبناء على نتائج بحث أجرته جامعة أوكسفورد في عام 2001، أنشئت صفحة على شبكة الويب في ماركا تتيح لأطفال اللاجئين من مختلف أنحاء العالم الاتصال ببعضهم بعضا وإطلاع بعضهم بعضا على آرائهم وهمومهم.
根据2001年牛津大学进行的研究结果，在Marka设立了一个网页，使世界各地的难民儿童能够相互沟通，交流看法和交流所关切的问题。