ثلاثية الأبعاد造句
例句与造句
- يستهدف تطوير برمجيات توضح الاقتران بين الأجسام الفضائية برسوم ثلاثية الأبعاد تسهيل تحليل الاقتراب الشديد.
开发用三维方式图示空间物体之间会合的软件，目的是便利进行近距离接近分析。 - وتعمل الطباعة ثلاثية الأبعاد بواسطة الإنسان الآلي من ملفات رقمية وتسمح بتحقيق مستويات عالية من الوفاء بالمواصفات المطلوبة.
机器人三维打印根据数字化文件进行打印，因此可以进行更高水平的定制。 - وتؤمن الهند بأنه لا بديل عن العمل في آن واحد على تنفيذ استراتيجية ثلاثية الأبعاد في أفغانستان.
印度认为，我们别无他择，只能同时开展努力，在阿富汗执行三头并进的战略。 - والساتل مجهز بأداة عالية الاستبانة للقياس الهندسي ونظام تصوير مجسامي، وهذا ما سيسمح بوضع نماذج ثلاثية الأبعاد للرقعة الأرضية المستهدفة.
它装备有高分辨率几何仪和一新的立体成像系统，将可进行目标地形的三维建模。 - ويتضمن ذلك أربعة سواتل تابعة لبعثة كلستر (CLUSTER) تحلّق في شكل أسراب حول الأرض لكي تقدم خريطة ثلاثية الأبعاد للغلاف المغنطيسي.
其中包括星簇计划-四颗卫星排列在一起环绕地球飞行，以提供磁气层的三维图。 - واستخدمت في الفيلم رسوم إلكترونية ثلاثية الأبعاد تصور هيروشيما بناء على ذكريات الناجين من القنبلة الذرية قبل أن تدمرها القنبلة.
该纪录片根据幸存者的回忆，以计算机三维图形重现了广岛在被原子弹摧毁前的面貌。 - وهذا أمر ليس بالغريب في قطاع كأفلام الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد في كولومبيا، حيث لـم يتجاوز القطاع والتكنولوجيا التي يعتمد عليها مراحل النشوء الأولى.
在哥伦比亚三维动漫这样的产业，人才相当缺乏，产业和基本技术刚刚起步。 - ففي المستقبل القريب سيتبين أن رسم خرائط طوبوغرافية ثلاثية الأبعاد يعد وسيلة أفضل لدعم السياسات، وصنع القرارات، وحوكمة البيانات الجغرافية المكانية.
不久的将来，将会利用三维地形制图来更好地支持政策、决策和地理空间数据的治理。 - لم يُعر البعض اهتماما للطباعة ثلاثية الأبعاد وذلك على أساس أن الطابعات ثلاثية الأبعاد متوفّرة بالفعل وهي صالحة للطباعة على نوعين من البلاستيك.
有些人因为现成容易取得的三维打印机只能用两种塑料进行打印而看轻三维打印。 - لم يُعر البعض اهتماما للطباعة ثلاثية الأبعاد وذلك على أساس أن الطابعات ثلاثية الأبعاد متوفّرة بالفعل وهي صالحة للطباعة على نوعين من البلاستيك.
有些人因为现成容易取得的三维打印机只能用两种塑料进行打印而看轻三维打印。 - وقد اتخذت الحكومة استراتيجية ثلاثية الأبعاد لمعالجة هذه المشكلة وتتكون هذه الاستراتيجية من تدابير لإنفاذ القانون ومشاريع لتوليد الدخل وتوفير فرص التعليم.
政府为了解决这个问题采取了三管齐下的战略。 它包括执法措施、创收计划和教育机会。 - ويشمل ذلك بعثة كلستر (Cluster)، وهي كوكبة من أربعة سواتل تُحلّق في تشكيل حول الأرض لإعداد خريطة ثلاثية الأبعاد للغلاف المغنطيسي.
其中包括星簇飞行任务，由四颗卫星组成，环绕地球编队飞行，提供有关磁层的三维地图。 - وفي حين غيّرت الطباعة ثلاثية الأبعاد اقتصادات ومواقع قطاعات التصنيع مع مرور الزمن، تسنّى إعادة قدر كبير من أنشطة التصنيع من آسيا إلى أمريكا الشمالية.
随着三维打印逐渐改变制造业的经济和地点，很大部分制造业有可能从亚洲回到北美。 - وبغية إجراء هذا التحليل للمواد المودعة في محفوظات المتعاقد، اُستخدمت نماذج حاسوبية ثلاثية الأبعاد لسطح قاع البحر، وخريطة زوايا انحدار سطح قاع البحر.
关于此次对承包者档案材料的分析，使用了海底浅层三维计算机建模和海底浅层坡度角图表。 - ووضعت الإدارة نماذج ثلاثية الأبعاد ومبتكرة للمخيمات ومحيطها ستُعرض على ممثلي المجتمعات المحلية وموظفي الأونروا وأصحاب المصلحة الخارجيين.
该部为营地及其周边环境设计了创新式的三维模型，将与社区代表、近东救济工程处工作人员以及外部利益攸关者共享。