ثكنة عسكرية造句
例句与造句
- ويجري في جميع الحالات تقريبا وضع المعتقل في الحبس الانفرادي في ثكنة عسكرية دون السماح بالاتصال بأفراد الأسرة أو المحامين، كما يتعرض للإيذاء الجسدي والتعذيب().
几乎在所有的案例中，受害者都被隔离关闭在部队营房内，不能够接触家人或得到法律咨询，并且受到肉体侵犯和酷刑。 - كما وفر المكتب التدريب للبرلمان بشأن الإشراف المدني على قطاع الأمن، وقام، إلى جانب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بتسليم 14 ثكنة عسكرية أُعيد تأهيلها إلى الحكومة.
联布综合办还向议会提供了关于民事部门对安全部门的监督方面的培训，并与开发署一起向政府移交了14个已经修复的军营。 - ويقول صاحب المطالبة إن الجنود العراقيين حولوا الفندق إلى ثكنة عسكرية ومركز احتجاز خلال غزو العراق واحتلاله للكويت، كما سلبوه ورموه بالقنابل الحارقة وزرعوا الألغام على شاطئه قبل مغادرتهم.
索赔人表示，在伊拉克入侵和占领科威特期间，伊拉克士兵将旅馆改成军事总部和拘留中心，对旅馆进行抢劫，使用火焰炸弹，并且于离开前在旅馆沙滩埋设了地雷。 - وشملت حادثة مثيرة للقلق اختطاف 32 امرأة أفيد عن إجبارهن على السير عرايا من قريتهن إلى ثكنة عسكرية وجرى " تكليفهن " لجنود وأفراد ميليشيات.
在琼莱州还发生了一起涉及绑架32名妇女的令人关切的事件，据称她们被逼迫赤身裸体地从本村走到军营并 " 被分配 " 给士兵和民兵成员。 - كل قائد عسكري أو قائد ثكنة عسكرية يتهادن مع العدو ويسلم الموقع الموكول إليه دون أن يستنفد جميع وسائل الدفاع المتاحة له ودون أن يعمل بكل ما يفرضه عليه الواجب والشرف العسكريين، هو مذنب بارتكاب جريمة يُعاقب عليها بالإعدام والتجريد العسكري.
受委任的军事指挥官或卫戍部队(要塞)指挥官在没有用尽一切可能的防御手段，以及未履行军事职责和荣誉所赋予的一切义务的情况下，向敌人妥协并交出其受托职权属重罪，可判处死刑和降级。 - 5-5 ويذكر السيد مسلي أن الدولة الطرف لم تقدم أي تعليق على أصناف المعاملة السيئة التي تعرض لها علي بن حاج أثناء اعتقاله، ولا على احتجازه في أماكن سرية لمدة أربع سنوات، واحتجازه في ثكنة عسكرية تابعة لدائرة الاستخبـارات والأمن لمدة سنتين على الأقل().
5 Mesli先生指出，缔约国没有就以下情况作出评论：Ali Benhadj在被关押期间受到虐待；在与外界隔绝的情况下被囚禁达4年之久； 以及在情报和安全部门的军营之中被关押至少两年。
更多例句： 上一页