تيتانوس造句
例句与造句
- في عام 1989، أعلنت جمعية الصحة العالمية الهدف المتمثل في تقليل حالات تيتانوس المواليد إلى ما دون حالة واحدة من كل 000 1 مولود حي في كل قسم إداري من كل بلد.
1989年举行的世界卫生大会宣布，将各国新生儿破伤风发病率降低到每1 000名活产儿中不到1例的目标已经实现。 - وكان استخدام تقنيات واستراتيجيات جديدة مثل استخدام محاقن ذاتية الإبطال من نوع " UNIJECT " لمكافحة توكسويد التيتانوس ونشر عاملات في مجال الصحة من الأمور الرئيسية التي ساهمت في التصدي لمرض تيتانوس الأمهات والرضع في عام 2003.
2003年解决产妇和新生儿破伤风活动问题的关键是采用新技术和战略，例如破伤风病毒一次性注射器和聘用女性保健工作者。 - وقدمت اليونيسيف الدعم لأنشطة التحصين التكميلية في 15 بلدا من هذه البلدان البالغ عددها 57 بلدا وتزمع القيام بأنشطة في مجال مكافحة تيتانوس الأمهات والرضع في 26 بلدا في عام 2003.
儿童基金会为上述57个国家中的15个国家开展补充性免疫活动提供了支助，计划2003年在26个国家开展预防产妇和新生儿破伤风活动。 - كما تم توسيع التحصين ليشمل 90 في المائة من أطفال الدولة وتم القضاء تقريبا على أمراض مهلكة من قبيل تيتانوس ما بعد الميلاد وشلل الأطفال والدفتيريا فيما أصبحت الملاريا والجذام بدورهما تحت السيطرة.
全国儿童免疫接种覆盖率已达90%，因此现已基本上杜绝了新生儿破伤风、脊髓灰质炎和白喉等致死性疾病，同时也控制住了疟疾和麻风病。 - 1007- ومكنت معدلات التطعيم العالية من المحافظة على استئصال شلل الأطفال وشلل الرضع واستئصال الحصبة والسيطرة على الأمراض التي يمكن الوقاية منها بالأمصال، مثل تيتانوس حديثي الولادة والدفتريا من ضمن أمراض أخرى.
由于接种率很高，因此可以保持根除急性脊髓灰质炎或小儿麻痹症的成果，并使那些可以通过疫苗预防的其他疾病（如，新生儿破伤风、白喉和其他疾病）得以控制。 - وخلال السنوات الخمس الأخيرة، ومن بين 58 بلدا ما زال عليها أن تقضي على تيتانوس الأمهات والرضع، هناك 42 بلدا خططت للتحصين التكميلي بتوكسيد التيتانوس، أو باشرت به لتحمي بذلك أكثر من 36 مليون امرأة في المناطق المعرضة للخطر بشكل كبير.
过去五年期间，仍未消除产妇和新生儿破伤风的58个国家中，已有42个计划或已经启动破伤风补充免疫接种，这将保护高危地区的6 300多万妇女。 - أما تيتانوس النفاس، وهو مرض يصيب الأمهات كنتيجة مباشرة لإصابة مواليدهن بالتيتانوس، فقد أدرج حاليا ضمه ذلك الهدف، الأمر الذي يدل على الإقرار بأن التيتانوس يهدد الأمهات والرضع أثناء الحمل والوضع، وأن القضاء على التيتانوس سيفيدهما بنفس القدر.
产妇破伤风这种疾病与新生儿破伤风有直接关系，现已列入该目标。 之所以这样做，是因为认识到破伤风在怀孕和分娩期间对母婴均构成威胁，消除破伤风对母婴具有同等的益处。
更多例句： 上一页