توقيعي造句
例句与造句
- بالواقع ليس عليك أن تقطع الطريق كله إلى هنا من أجل هذا قم بتزوير توقيعي كي تقوم بتسيلمها للمكتب بنفسك
这么晚了你还在 - لا بد من وجود إجراء برلماني لإبطال توقيعي
不，一定有什么议事规则 可以撤销我的签署 - أحياناً أشعر بأنه يجب أن أدفع لهم ليحصلوا على توقيعي
有时候我觉得, 我该给他们钱来签我的名 - طلبت مني أن أحترم نفسي ثم طلبت توقيعي
她告诉我要学会自重 然[后後]她向我要了签名 - صدر تحت توقيعي في اليوم الأول من شهر جمادي الأولى عام 1426 هـ،
证明是我的签名，2005年6月7日 - صدر تحت توقيعي في اليوم الثاني من شهر رمضان لسنة 1427هـ
回历1427年斋月二日即公元2006年9月24日签署颁布。 - صدر تحت توقيعي في اليوم السادس عشر من شهر رمضان 1429 هـ.
回历1429年9月(2008年9月16日)经我签署颁布。 - 110- اقتُرح تحسين النص عن طريق ذِكر أنَّ توقيعي الطرفين يمكن أن يُستَوْفَيَا بأيِّ شكل من أشكال التوثيق الإلكتروني.
建议改进案文，指出当事人签名可以采用任何形式的电子认证。 - وتحمل الوثيقة المشتركة المرفقة طيه توقيعي نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية أوغندا، ووزير خارجية جمهورية رواندا.
所附共同文件由乌干达副总理兼外交部长和卢旺达共和国外交部长签署。 - ومن العجيب تماما في هذا الشأن أن توقيعي يذيل كافة الصيغ التي وضعت ﻹجراء تسوية عادلة من جانب مختلف اﻷمانات العامة لﻷمم المتحدة.
奇怪的是,历任秘书长为达成公平解决办法所拟订的所有公式上面都有我的签名。 - إضافة إلى ذلك، أعلن الممثل الخاص أن قانون الانتخابات الإيفواري لا يشترط سوى توقيعي الرئيس الحالي والموظفين العائدين لمراكز الاقتراعات على التقرير.
此外，他表示，根据科特迪瓦《选举法》，必须签署报告的只有投票站主任及投票站的选举主任。 - وتمكن فريق الخبراء من كشف اثنين من هذه العقود حملتا توقيع ليمينكو فضلا عن توقيعي وزير الأراضي والمناجم والطاقة ووزير المالية.
专家小组查获了利比里亚矿业公司签署的两个这类合同，其中土地、矿物和能源部和财务部也是签字方。 - وجاء في الحكم أن توقيعي السيد بوجفنا المزورين على الوثيقتين كانا من فعل أحد المتهمين أو من فعل شخص آخر بتحريض منهما.
判决书称，文件上Boudjefna先生的签字是伪造的，由两位被告人之一或由他们唆使他人所为。 - ويسجل كل من توقيعي الموظف والرئيس وتاريخ كل من التوقيعين بحيث يمكن رصد إنجاز خطة العمل واستعراض نصف المدة وتقييم نهاية الدورة بشكل يتسم بحسن التوقيت.
工作人员及其主管都签名，写上日期，以便可以监测及时完成工作计划、中期审查和周期终了评价的情况。 - واتفق على أنه في الحالة التي تتناولها الفقرة الفرعية (أ)، لا توجد حاجة إلى توقيعي الطرفين؛ ولزيادة توضيح ذلك، اقتُرح أن يُذكر صراحة في الفقرة الفرعية (أ).
工作组商定，对(a)项涉及的情况不需要当事方的签字；为更明确这一点，有人建议在(a)项中予以明确说明。