تنوير造句
例句与造句
- من ذا الذي يمكنني تعليمه، ما الذي" "أستطيع تبليغه، و كيف يمكنني تنوير أي شخص؟
我能教导谁？ 我能宣扬什么？ 我又如何能去启蒙别人？ - في الساعة 10 قامت المدفعية الإيرانية برمي قذيفة تنوير واحدة على م ت (7020).
1时正，伊朗大炮在坐标7020处发射了一枚照明弹。 - تنوير بشير أنصاري (باكستان)
坦维尔·巴希尔·安萨里(Tanvir Bashir Ansari)(巴基斯坦) - السيد تنوير علي آغا مراجع الحسابات العام في باكستان (رجاءً، انظر المرفق)
Tanwir Ali Agha先生 巴基斯坦审计长（请参见附件） - في الساعة 2215 قامت المدفعية الإيرانية برمي (2) قذيفة تنوير على م ت (7020).
22时15分，在坐标7020处伊朗大炮发射了两枚照明弹。 - رسائل بشأن ترشيح السيد تنوير علي آغا، مراجع الحسابات العام في باكستان
与候选人巴基斯坦审计长Tanwir Ali Agha先生有关的函件 - علما بأن توجيهات الرابطة يمكن أن تقوم بدور مهم في تنوير أعضائها بشأن بذل العناية الواجبة.
该协会的指南可发挥重要作用，帮助成员开展尽职调查工作。 - وهناك ندرة شديدة في المعلومات الإحصائية المؤكدة المتوفرة للاستعانة بها في تنوير الحوار السياسي وعملية صنع القرار.
而我们几乎没有确凿的统计资料供政治辩论和决策作为参考。 - وتساعد استطلاعات الرأي العام في تنوير واضعي السياسات بشأن مدى رضا الناس عن سياسات وبرامج معينة.
民意调查有助于决策者了解人民对于某些政策和方案的满意度。 - كما أن التقارير المواضيعية تساعد في تنوير السياسات العامة وتشكيل النهوض بمعايير الحقوق الإنسانية للمرأة في القانون الدولي.
专题报告还有助于引导政策，改进国际法中的妇女人权标准。 - ألف- رسالة بشأن ترشيح السيد تنوير علي آغا، المراجع العام للحسابات في باكستان
A. 与候选人巴基斯坦审计长Tanwir Ali Agha先生有关的函件 - (أ) عدم وضع العمليات والهياكل الملائمة من أجل تنوير أنشطة المنظمة وتوجيهها وإدارتها ورصدها؛
(a) 未建立提供资讯、指导、管理和监督本组织活动的适当程序和构架； - فيينا باء- رسالة بشأن ترشيح السيد تنوير علي آغا، المراجع العام للحسابات في باكستان
B. 与候选人巴基斯坦审计长Tanwir Ali Agha先生有关的函件 - وذكر أن الغرض من مذكّرات أصدقاء هيئة التحكيم هو تنوير هيئة التحكيم لدى اتخاذ قراراتها.
据指出，法庭之友的提交材料目的是使仲裁庭在其决策过程中得到启发。 - (ز) تنظيم مناسبة بهدف تنوير وتوعية وسائط الإعلام بشأن الاتجار بالبشر.
举办了一场旨在向媒体介绍人口贩运情况并提高其对人口贩运问题的意识的活动。