تنمية اجتماعية造句
例句与造句
- وأضاف إنه تم البدء بخطة تنمية اجتماعية واقتصادية ثانية وإنه يجري إعداد ورقة استراتيجية تتعلق بتقليل الفقر.
第二个社会经济发展计划已开始执行，减贫战略文件正在编写。 - ولا يمكن أن تكون هناك تنمية اجتماعية في مجتمع لا يحترم حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
如果在社会中残疾人的权利得不到尊重，那么社会发展就无从谈起。 - ' 2` ازدياد عدد البلدان الأعضاء التي تشرع، بمساعدة الإسكوا، في صياغة سياسات تنمية اجتماعية متكاملة
㈡ 在西亚经社会协助下开始制定综合社会发展政策的成员国数目增加 - ' 2` زيادة عدد البلدان الأعضاء التي تشرع بمساعدة الإسكوا، في صياغة سياسات تنمية اجتماعية متكاملة
㈡ 在西亚经社会协助下开始制定综合社会发展政策的成员国数目增加 - وتسعى الدعامة الاجتماعية إلى تحقيق تنمية اجتماعية عادلة ومتماسكة ومنصفة في بيئة نظيفة وآمنة.
社会支柱谋求在清洁、安全的环境中实现公正、团结和公平的社会发展。 - ' 2` ازدياد عدد البلدان الأعضاء التي تشرع، بمساعدة الإسكوا، في صياغة سياسات تنمية اجتماعية متكاملة
㈡ 有更多的成员国在西亚经社会的协助下，开始制定综合社会发展政策 - ومجموعة ريو تتمسك بتأكيد حق كافة الدول في التنمية، وكذلك في تنمية اجتماعية - اقتصادية مستدامة.
里约集团坚持申明，所有发展中国家均有使社会经济可持续发展的权利。 - وفي غياب سلطة الدولة يتوفر لهذه الوكاﻻت الحد اﻷقصى من المجال لتعزيز وجود تنمية اجتماعية سليمة.
由于国家政府丧失了权力,这些机构有极大的余地促进健全的社会发展。 - وتركز الخطة الوطنية على تعزيز تنمية اجتماعية واقتصادية متوازنة ومنصفة في المناطق الريفية والحضرية على السواء.
我国的国家计划着重于推动农村和城市地区公平、均衡的社会经济发展。 - وقد تمكنت تونس من تحويل المرأة إلى قطب إبداع ويقظة لتحقيق تنمية اجتماعية متناسقة.
它指出，突尼斯已成功地把妇女变成和谐社会发展的一个创造中心和守望塔。 - يتناول هذا التقرير بالتحليل دور تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في تحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية شاملة.
本报告分析信息和通信技术(信通技术)促进包容性社会和经济发展的作用。 - وأنه بدون اﻹسراع بتنفيذ منهاج عمل بيجين لن تتحقق تنمية اجتماعية أو إدماج للمرأة.
同样的，如不能加速执行《北京行动纲要》，社会发展或社会融和也无从谈起。 - تحافظ الدول الأطراف على سياسة عامة واستراتيجية اجتماعية من أجل ضمان تنمية اجتماعية عامة ومتوازنة لشعوبها.
各缔约国应实行社会政策和战略，确保本国人民实现全面、平衡社会发展。 - تتوخى المؤسسة تجديد البيئة على نحو مستدام، وتحقيق تنمية اجتماعية مستدامة وتنمية اقتصادية مستدامة.
本基金会的愿景是可持续的环境再生、可持续的社会发展和可持续的经济发展。 - ونعتقد بأن السياسات الاقتصادية الصحيحة والشفافية والمساءلة تعد أجزاء مكونة هامة من أجل تحقيق تنمية اجتماعية فعالة.
我们认为，稳妥的经济政策、透明度和问责制是有效社会发展的基本条件。