تنظيم الدولة الإسلامية في العراق造句
例句与造句
- يستعصي القيام بتحليل دقيق عن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة.
精确分析伊黎伊斯兰国和胜利阵线的成员结构是有难度的。 - ومن المرجح أن تشهد الحملة الجوية الحالية استمرار تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام في مواصلة القيام بذلك().
目前的空袭可能会使伊黎伊斯兰国继续这种做法。 - وصفت وسائط الإعلام تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام بأنه أغنى منظمة إرهابية في العالم.
媒体将伊黎伊斯兰国称为世界上最富有的恐怖主义组织。 - يُعد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام منظمة مكتفية ذاتيا ذات مصادر تمويل متنوعة.
伊黎伊斯兰国是一个自给自足的组织，拥有多样化的资金流。 - ويجب القضاء على الجماعات الجديدة الناشئة مثل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام بأي وسيلة من الوسائل.
应采用一切手段消除诸如伊黎伊斯兰国等新出现的团体。 - ويحتاج تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام إلى المنتجات المكررة للعمليات التي يشنها ولاستخدامات داخلية أخرى.
伊黎伊斯兰国需要成品油用于其自身行动及其他内部用途。 - وقد استولى كل من تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة على عتاد عسكري من جيوش تقليدية.
伊黎伊斯兰国和胜利阵线均缴获了常规军队的军事资产。 - ووردت تقارير تفيد أن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام يقوم بالاتجار بالنساء والأطفال في الأسواق المحلية().
有关于伊黎伊斯兰国在当地市场上贩运妇女和儿童的报告。 - لا تنبئ مصادر تمويل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام المذكورة أعلاه إلا عن جزء واحد من القصة.
伊黎伊斯兰国的上述供资来源仅说明了问题的一个方面。 - يشكل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة خطرا جسيما على سكان المناطق التي استوليا عليها.
伊黎伊斯兰国和胜利阵线对其占领地区的居民构成重大威胁。 - وهناك على سبيل المثال، تباين في الأنباء المتعلقة بمقدار ما يدفعه تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام لأعضائه.
例如，对于伊黎伊斯兰国付给成员多少钱有各种各样的报告。 - واتهم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق وسوريا ووحدات الحماية الشعبية بعضهما البعض بارتكاب تلك المجزرة.
伊拉克和大叙利亚伊斯兰国与人民保护部队相互指责对方犯下了屠杀。 - ترفض الأغلبية الساحقة من المسلمين وعلماء المسلمين فكر تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام.
绝大多数穆斯林和乌里玛(穆斯林学者)不接受伊黎伊斯兰国的意识形态。 - وعلاوة على ذلك، من المرجح أن يكون تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام بصدد تكييف طرقه وأساليب عمله ردا على الغارات الجوية.
此外，伊黎伊斯兰国可能正调整其方法和战术以应对空袭。 - ويدعي أن له سلطة كاملة على تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام، ويقود أجنحته العسكري والإداري والديني.
他声称对伊黎伊斯兰国拥有全权，是其军事、行政和宗教分部的领导人。