تنجم造句
例句与造句
- )٢( كون الوفاة تنجم عن سلوك غير مشروع أتاه مرتكب الجريمة.
⑵ 死亡由行为人的不法行为造成。 - 13- وينبغي التنبه للمخاطر التي قد تنجم عن عملية الإصلاح.
应当认真考虑清污工作带来的风险。 - 10- وينبغي التنبه للمخاطر التي قد تنجم عن عملية الإصلاح.
应当认真考虑清污工作带来的风险。 - وتتعرض حياتها وحياة أطفالها للآثار التي تنجم عن سوء التغذية.
营养不良影响她们及其子女的生命。 - وقد أثبتت الدراسة تِلو الأخرى الآثار الهائلة التي تنجم عن تحرير التجارة.
许多研究表明贸易自由化影响庞大。 - فالصراعات تنجم عن المسائل الاجتماعية والسياسية التي لم تجر تسويتها.
冲突产生于没有解决的社会和政治问题。 - تنجم الأغلبيّة الكبرى من الأمراض في العالم عن الموادّ البرازية.
世界上的绝大多数疾病是因粪便造成的。 - ويمكن أن تنجم الوفاة تسمما عن أخذ جرعة مفرطة من الباربيتورات .
巴比土酸盐使用过量会造成中毒死亡。 - )د( الحوافز اﻻقتصادية وغيرها التي تنجم عنها إزالة الغابات؛
(d) 导致森林砍伐的经济刺激和其他刺激； - ويجب عليه أن يكون مدركاً للعواقب التي قد تنجم عن هذا الخيار.
她或他必须知道这一选择的可能后果。 - ∙ منع حاﻻت انقطاع التشغيل التي قد تنجم عن أعطال النظام.
防止可能由于系统故障而造成的操作中断。 - وإذا حدث ذلك، فلا يمكن تصور العواقب التي تنجم عنه.
如果这一可能性实现，后果就是无法想象的。 - ومع ذلك، عندما تحدث الأعمال العدائية، تنجم عنها خسائر.
不过，一旦发生敌对行动，损失就会随之出现。 - ١٢- قد تنجم فوائد بيئية عن تشجيع استخدام أوسع لنظم اﻹدارة البيئية.
推动环管系统得到广泛采用会有利于环境。 - أما الآثار القانونية فهي تنجم دائماً عن قواعد أو مبادئ سابقة الوجود.
法律效力总是来自于已存在的规则或原则。