تمكين الشباب造句
例句与造句
- المنتديات التشاركية وحلقات العمل الرامية إلى تمكين الشباب
增强青年人权能的参与性论坛和讲习班 - (و) دعم تمكين الشباب في المستوطنات البشرية [2].
支持青年在人类住区方面的权力 [2]. - وينبغي تمكين الشباب من الاشتراك في الحوكمة ومساءلة حكوماتهم.
应当使青年能够参加治理并向他们的政府问责。 - تمكين الشباب من وقاية أنفسهم من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية
赋予年轻人保护自己免受艾滋病毒感染的权力 - (ي) تمكين الشباب والراشدين من المشاركة في الحياة الأسرية والإنمائية؛
j. 增强青年和成人参与家庭和发展生活的能力； - وفي ذلك الصدد يشكل تمكين الشباب والنساء عاملا هاما آخر.
在这方面，增强青年和妇女的权能是另一个因素。 - التآزر من أجل تمكين الشباب تحالف المرأة من أجل عراق ديمقراطي
非政府组织提出的咨商地位申请和更改类别请求 - ومضت تقول إن السياسات الاجتماعية لحكومة بلدها تركز على تمكين الشباب والمراهقين.
叙利亚政府的社会政策注重增强青少年的能力。 - كما ساهم التثقيف عن طريق الأقران في تمكين الشباب داخل المجتمعات المحلية(48).
另外，互教互学也有助于在社区内扶助青年 52。 - وتجري أيضاً برامج أخرى ترمي إلى تمكين الشباب في المجال الاجتماعي الاقتصادي.
其他旨在赋予青年社会经济权力的方案蓄势待发。 - ويتعين أن تستثمر الحكومات في تمكين الشباب بتزويدهم بالمعارف والمهارات اللازمة.
各国政府需要投入资金，赋予青年必要知识和技能。 - ويجب تمكين الشباب والمجتمعات المحلية المتأثرة من دفع عجلة هذا التغيير.
必须给予年轻人和受影响社区推动这些改变的能力。 - وجرى التأكيد أيضا على تمكين الشباب في شكل إشراكهم في اتخاذ القرارات.
各国也强调了以参与决策的方式增强年轻人的权能。 - وسنت بلدان عديدة تشريعات تسعى إلى تمكين الشباب من تحقيق تطلعاتهم.
许多国家已经通过立法，争取增强有理想的青年人的力量。 - وجرى في اليونان تنظيم حملات و شبكات إعلامية بهدف تمكين الشباب والأطفال.
希腊开展工作,组织信息网络,提高年轻人和儿童的能力。