تلوث الأرض造句
例句与造句
- وشهد العقد الماضي عددا من الحروب والنزاعات السياسية التي أعاقت عملية التنمية في المنطقة العربية، وأفضى هذا الأمر إلى تلوث الأرض والمياه، كما في فلسطين والعراق، وإلى الحد من إمكانية استغلال الموارد الطبيعية بسبب انتشار الألغام الأرضية، كما في لبنان.
过去10年发生的若干战争和政治冲突阻碍了阿拉伯地区的发展进程，造成土地和水受到污染，如巴勒斯坦和伊拉克的情况，且因为地雷而限制了自然资源的利用，如黎巴嫩的情况。 - فقد أدى رفع مستوى التسليح والنفقات العسكرية (أكثر من 800 بليون دولار في السنة)، مع ما رافق ذلك من نمو سريع في تجارة الأسلحة، إلى خروج التنمية المستدامة عن مسارها، مما حوّل الموارد البشرية والطبيعية والمالية الأساسية عن تلبية الاحتياجات الاجتماعية الملحة، وأدى إلى تلوث الأرض والمياه والهواء.
军事化加剧，军事支出增多（每年8亿多美元），以及军火贸易迅速增长，干扰了可持续发展，使重要的人力、自然和财政资源无法用于紧迫的社会需要，并污染了土地、水和空气。 - وقد رسبت السحابة المشعة التي خلفها الحادث كما ضخما من المواد المشعة على مناطق واسعة من الاتحاد السوفياتي السابق وأجزاء أخرى من أوروبا، مما أدى إلى تلوث الأرض والمياه والحياة النباتية والحيوانية، ومما سبب بالأخص أضرارا اجتماعية واقتصادية خطيرة خطورة بالغة لقطاعات واسعة من السكان في البلدان المعروفة الآن بالاتحاد الروسي وأوكرانيا وبيلاروس.
放射性烟云把大量放射性物质沉降到前苏联的大片地区以及欧洲其他地区，造成土地、水体和生物群污染，并在如今称作白俄罗斯、俄罗斯联邦和乌克兰的这些国家的大量人群中造成特别严重的社会和经济混乱。
更多例句： 上一页