تقنيون造句
例句与造句
- تقنيون لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (5) تقنيون للاتصالات السلكية واللاسلكية (5)
信息技术技术员(5),电信技术员(5) - تقنيون لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (5) تقنيون للاتصالات السلكية واللاسلكية (5)
信息技术技术员(5),电信技术员(5) - ويتولى صنعها تقنيون قوميون في مراكز الأطراف الاصطناعية.
这些辅助器和器具是由国家的技师在矫形中心制作的。 - ويقدم هذا التدريب تقنيون لهم كفاءات وخبرة أكبر. وقد قدم التقنيون من
这项培训是由更有资格、更有经验的技师提供的。 - وقدَّم خبراء تقنيون من برامج البحوث الأساسية التابعة للأونكتاد الدعم للزملاء.
研究员得到了贸发会议核心研究方案技术专家的支持。 - وقد قام بالعملية خبراء تقنيون سوريون، بدعم من البعثة المشتركة.
该项业务由叙利亚技术专家操作,联合特派团提供支持。 - ويدعمهم في القيام بمهام محددة خبراء تقنيون يتبعون القطاع العام والمجتمع المدني وكذلك خبراء استشاريون.
其具体业务得到公共和私营部门专家和顾问的支持。 - وتم تسليح الطائرة وقام على خدمتها أخصائيون تقنيون كانوا يعدون لإطلاق المروحية.
直升机上安装了武器,准备直升机起飞的技师也上了飞机。 - وقد أعرب استشاريون وخبراء تقنيون عن قلقهم من ارتفاع قيمة العطاءات بصورة غير واقعية.
技术顾问和专家们表示担心的是,出价可能过高,脱离了实际。 - وتنصُّ هذه السياسة على اتّخاذ إجراءات من خلال مشاريع يدعمها شركاء تقنيون وماليون.
该政策通过技术和金融伙伴所支持的项目,规定了将要采取的行动。 - (ه) لديه موظفون تقنيون ذوو مؤهلات عالية وكفاءة معترف بها في مجال المساعدة التقنية ونقل التكنولوجيا
(e) 在技术援助和技术转让方面有公认能力的高度合格的技术人员 - (ه) موظفون تقنيون يتمتعون بمهارات رفيعة ومعترف بها في مجالي المساعدة التقنية ونقل التكنولوجيا
(e) 是否拥有在技术援助和技术转让领域具有资质的高度合格的技术人员 - ورأت بعض الدول أنه ينبغي إنشاء هيئة حكومية دولية بها موظفون تقنيون مخصصون ولها ميزانية موسعة.
有些国家认为,应该设立一个具有专门技术人员和更多预算的政府间机构。 - وكجزء من المشروع، وضع مستشارون تقنيون في أماكن مشتركة في 50 محطة شرطة رئيسية في جميع أنحاء هايتي.
在该项目实施过程中,海地全国50个主要警察分局都配备了技术顾问。 - ويتخرج من المعاهد التقنية تقنيون بعد ثلاث سنوات من التدريب، بينما لا يتخرج طلاب الجامعات إلا بعد خمس سنوات من الدراسة.
技术机构用3年时间培训技术人员,而大学生需要5年才能毕业。