تقليديا造句
例句与造句
- تقليديا كان المنزل والأُسرة محور النساء المالطيات.
传统上，马耳他妇女都以家和家庭为中心。 - وثمة طلب آخر أصبح تقليديا جدا هذه الأيام.
再提一个要求，最近经常提出这样的要求。 - ترتبط وظيفة الرقابة تقليديا بالمساءلة التشريعية والمالية.
监督职能传统上与法定责任和财务责任有关。 - وقد تأثر إعداد الميزانية تقليديا بأنشطة مجموعات الضغط.
传统的预算编制受到游说团体的活动的影响。 - ومعظم حوادث البعثات تشمل تقليديا أصناف المركبات الخفيفة.
特派团以往的大部分事故均牵涉较轻型车辆。 - وعلى مر السنين، ظل يوجد في الإقليم تقليديا حزبان سياسيان رسميان.
多年来，该领土一直有两个正式政党。 - ويعتبر الرجال في جزر سليمان تقليديا هم صانعي القرار.
在所罗门群岛，男性传统上被视为决策者。 - أنيط بالرجل والمرأة تقليديا دوران مختلفان في اﻷسرة.
传统上，男女在家庭中被分配担任不同的角色。 - وقد سيطرت الأسلحة النووية تقليديا على جدول أعمال نزع السلاح.
核武器传统上在裁军议程中占了首要地位。 - وهذه السياسات تعتبر تقليديا مناقضة لسياسات التنمية الاجتماعية.
这些政策从传统上看与社会发展政策背道而驰。 - والسكان من عرقية الـبيلا عُدّوا تقليديا عبيدا للطوارق.
贝拉族人民在历史上被视为图阿雷格人的奴隶。 - " وكانت الهند تقليديا بلدا متفتحا على الخارج.
" 印度向来是一个外向国家。 - العﻻقات اﻷسرية في الهند تنظمها تقليديا قوانين اﻷحوال الشخصية الدينية.
印度的家庭关系传统上受宗教属人法的制约。 - وفي الهند، يضطلع آباء الزوجين تقليديا بترتيب الزواج.
传统上，在印度婚姻是由配偶双方的父母安排的。 - وأضافت أن الأرض في فانواتو هي تقليديا ملك للمجتمع.
按照传统，土地在瓦努阿图一直属于公有财产。