تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين造句
例句与造句
- وقد أُدرجت في تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين التكاليف المتكررة ذات الصلة للمباني الجديدة، وهي تكاليف تعكس ظروف سوق العقارات السائدة في الوقت الحالي في مدينة نيويورك.
反应当前纽约市房地产市场条件的新房地的相关经常性费用将并入两年期支助概算。 - يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تعرض تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011 على المجلس التنفيذي لكي يقرها في دورته العادية الثانية لعام 2009.
请执行主任在2009年第二届常会上提交2010-2011两年期支助预算估计数，供执行局批准。 - وقد نظر في تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ التي وضعها الفريق العامل المعني بالتنسيق، كما وردت في الوثيقة .)يشار هنا إلى وثيقة المنظمة ذات الصلة(؛
审议了载于号文件（有关的组织文件参考号）的统一预算工作组1998－1999两年期支助概算。 - وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأن تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2002-2003 قد أعدت في سياق إعادة تنسيق الهيكل في المقر والتي أنجزت تحت إشراف المديرة التنفيذية السابقة.
咨询委员会得知，在编制2002－2003年两年期支助概算时，总部正在前任执行主任领导下进行改组。 - تقدم المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان طيه تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2004-2005 التي يبلغ مجموعها 169.6 مليون دولار (إجمالي) و 155 مليون دولار (صاف).
执行主任在此提交2004-2005两年期支助概算，总额为毛额1.696亿美元，净额1.550亿美元。 - تقدم المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان طيه تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2004-2005 التي تبلغ 169.6 مليون دولار (إجمالي)().
联合国人口基金（人口基金）执行主任谨在此提出2004-2005两年期支助概算，总金额为1.696亿美元（毛额）。 - تقدم المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان طيه تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2006- 2007، التي يبلغ مجموعها 209 ملايين دولار (إجمالي)().
联合国人口基金（人口基金）执行主任谨此提出2006-2007两年期支助概算，总金额为2.090亿美元（毛额）。 - تقدم المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان طيه تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2006-2007 التي يبلغ مجموعها 209 ملايين دولار (إجمالي) و 196.4 مليون دولار (صاف).
人口基金执行主任谨此提交2006-2007两年期支助概算，总额为毛额2.090亿美元，净额1.964亿美元。 - ولمقارنة مشروع ميزانية الفترة 2012-2013 مع ميزانية الفترة 2010-2011، أعاد الصندوق بيان تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011، استنادا إلى فئات التكاليف الجديدة.
为了将2012-2013年拟议预算与2010-2011年预算作比较，人口基金根据新的费用分类重报了2010-2011两年期支助预算估计数。 - والجدير بالذكر أن تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين تورد، بالإضافة إلى اقتراح هذه الوظيفة الجديدة، إجراءات أخرى لشعبة خدمات الرقابة نتيجة للعلاقة المتطورة بين الصندوق وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مجال المراجعة الداخلية.
应当指出，除新增该员额的建议外，两年期支助概算还反映出监督事务司的其他行动，采取这些行动是人口基金和开发计划署在内部审计方面的关系不断变化的结果。
更多例句： 上一页