تقدم السن造句

例句与造句

1. وأوضح أن اﻹعانات تُقدم إلى العاجزين بسبب تقدم السن وإلى اﻷيتام وعديمي اﻷب واﻷرامل والمطلقات الﻻتي ﻻ عائل لهن وأن استحقاقات الرعاية تُقدم للعاجزين عجزا تاما وأسر السجناء وضحايا النوازل والكوارث العشوائية.
   津贴发放对象为年老行动不便者、孤儿和失怙者以及寡妇和无依无靠的离婚妇女;福利金发放对象为完全残疾者、囚犯家属和天灾人祸的受害者。
2. ورغم أن الاحتفاظ بصحة جيدة مع تقدم السن يشكل بطبيعة الحال موضوعا ذا أهمية متزايدة لكبار السن، فإن التركيز العام على حجم وتكلفة الرعاية الصحية والمعاشات وغيرها من الخدمات التي تقدم لكبار السن عزز الصورة السلبية للشيخوخة.
   健康地进入老年固然是老年人一个日益重要的问题，但公众将注意力集中在保健规模和费用、养恤金及其他服务上，从而对老龄产生负面形象。
3. تبلغ معدلات البطالة ذروتها لدى الإناث في فئة الأعمار 15-19سنة (21.6 في المائة من إجمالي عدد الإناث في هذه الفئة العمرية) ومن ثم تنخفض تدريجياً مع تقدم السن لتصل إلى حوالي 2.2 في المائة بين 55-59 سنة.
   女性失业率在15-19岁这个年龄段达到顶峰（占这个年龄组女性总人数的21.6%），然后随年龄逐渐下降，到55-59岁降到约2.2%。
4. يتبين من ذلك أن ضمان اﻹعاقة والشيخوخة والكف عن العمل بسبب تقدم السن والوفاة ينقسم إلى فرعين جديدين للضمان، اﻷول لﻹعاقة والحياة والثاني للتقاعد والكف عن العمل بسبب تقدّم السن والشيخوخة، في الوقت الذي يرفع هذه إلى مرتبة الخدمات اﻻجتماعية.
   这意味着IVCM保险现又分成两个新部分(残疾和死亡；退休、高龄失业、老年)，这样，原来的一些社会福利现在成了通过保险提供的福利。
5. سواء في نسبته عكسية مع مجيء حالات جديدة من سرطان الثدي الذي يزداد حدوثه مع تقدم السن وعلى صعيد سويسرا فإن 35 في المائة من النساء في سن 20 سنة وأكثر أعلن أنهن تعرضن للفحص بأشعة الثدي.
   乳腺癌的发病率随着年龄的增长而增长，而做检查的比例却随着年龄的增长而下降。 在瑞士全国，35%的20岁以上妇女宣称接受过乳腺造影术检查。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وبالنظر إلى أن جميع الأشخاص يحتاجون مع تقدم السن إلى متطلبات إضافية وأن الاحتياجات المحددة للإعاقة لا تزول بل تزداد في بعض الأحيان، رأت الورقة المشتركة أن من غير المنصف أن تلغي الحكومة معاش العجز الأساسي عندما يصبح الأشخاص ذوو الإعاقة متقدمين في السن.
   考虑到随着年龄的增长，所有人均有额外需求，残疾人的特定需求没有消失，但有时会增加，联署材料认为当残疾人变老时政府取消基本残疾养恤金是不公平的。
7. وتساءلت عن الآثار الصحية بالنسبة للنساء المسنات نظراً لأنه كما جاء في التقرير ينخفض باستخدام وسائل منع الحمل للنساء النشيطات جنسياً مع تقدم السن ويستفيد عدد قليل من النساء فوق سن الخمسين من الكشف المجاني عن سرطان الثدي.
   因为报告（第111页）称，性行为活跃的妇女对避孕药具的使用随年龄增长而下降，50岁以上的妇女几乎没有人利用免费的乳腺癌筛查，她想知道这对老年妇女的健康影响。
8. ٧٩- تنص المادة ٣٣ من الدستور، التي تشكل جزءا من الفصل المعنون " حقوق وحريات اﻹنسان اﻷساسية والمدنية " ، على أن لكل مواطن الحق في الضمان اﻻجتماعي في حالة تقدم السن والعجز والمرض وفقدان العائل والبطالة وغيرها من الحاﻻت التي ينص عليها القانون.
   《宪法》第33条是题为 " 基本人权和公民权利及自由 " 一章的一部分，其中规定，每个公民有权获得老龄、残疾、疾病、养家者丧生、失业及法律规定的其他情况的社会保险。
9. ويشيع نقص التغذية أكثر ما يشيع في صفوف الأطفال دون سن الثانية ومن ثم يقل ظهوره مع تقدم السن وقد تضاعفت منذ عام 1993 نسبة الأطفال الناقصي التغذية في بيشكيك لتصبح أعلى نسبة في البلاد (14.1 في المائة في صفوف الأطفال دون سن الدراسة و9.1 في المائة في صفوف الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 7 و11 سنة).
   两岁以下儿童营养不良最常见，随着年龄增长有所减少。 自1993年以来比什凯克州营养不良儿童的比例增加了一倍，成为全国之最(学龄前儿童中为14.1%；7至11岁的儿童为9.1%)。
更多例句：  上一页