تغير المناخ العالمي造句
例句与造句
- تعزيز قدرة البلدان النامية على المساهمة والمشاركة في الجهود البحثية في مجال تغير المناخ العالمي
C. 加强发展中国家推动和参与全球气候变化研究活动的能力 - (ب) التكيف مع تغير المناخ العالمي وتدهور الأرض باستخدام أدوات مبتكرة للرصد والتحليل؛
(b) 利用新型监测和分析工具，适应全球气候变化和土地退化； - ومن الجهة الأخرى، يمثل تغير المناخ العالمي تهديدا خطيرا لكوكبنا وبقائنا.
另一方面，全球气候变化对我们这个星球和我们的生存构成了严重威胁。 - وينبغي أن توضع في الاعتبار سيناريوهات تغير المناخ العالمي والإقليمي وتأثيرها على شعب لاو.
应该对全球和区域气候变化的情况及其对老挝人民的影响进行审议。 - ويزيد القلق الدولي إزاء تغير المناخ العالمي من الاهتمام الموجه إلى هذه القضايا.
由于国际上对全球气候变化的忧虑，这些问题得到了越来越多的关注。 - فنحن نواجه تحدي معالجة تغير المناخ العالمي من خلال تهيئة الفرص لتحقيق التنمية المستدامة.
我们面临着通过为可持续发展创造机会来应对全球气候变化的挑战。 - البرازيل منهج دراسي جامعي بشأن تغير المناخ العالمي (الإسبانية) Programa Universitario sobre Cambio Climático Global
解释温室效应以及有利于环境的做法的儿童书籍(葡萄牙文、英文) - 115- ويزيد القلق الدولي إزاء تغير المناخ العالمي من الاهتمام الموجه إلى هذه القضايا.
由于国际上对全球气候变化的忧虑，这些问题得到了越来越多的关注。 - ويرى كثير من العلماء إمكانية اﻻستفادة من هذه البيانات في دراسة تغير المناخ العالمي وغيره من المجاﻻت.
许多科学家相信,这项数据对研究全球气候变化等项目极为有用。 - ويؤدي تغير المناخ العالمي إلى تزايد شدة الخطر وتواتره، مما يضخم من خطر الكوارث.
全球气候变化使灾害强度愈来愈大，发生得愈来愈频繁，放大了灾害风险。 - أثار احتمال تغير المناخ العالمي بفعل تأثير اﻹنسان قلقاً واسع النطاق في السنوات اﻷخيرة.
近年来，全球气候可能因人类活动而发生变化的问题已经引起人们广泛的关注。 - إن تغير المناخ العالمي عامل بالغ الأهمية، ويجب أخذه في الحسبان عند مناقشة الكوارث الطبيعية.
我们在讨论自然灾害时，全球气候变化是肯定必须考虑在内的一个重要因素。 - مثلت فترة السنوات العشر الماضية مرحلة فاصلة في مجال فهم دور المحيطات في تغير المناخ العالمي وقياس ذلك الدور.
过去十年，在了解和衡量海洋在全球气候变化的作用方面出现了转折点。 - تعزيز قدرة البلدان النامية على المساهمة والمشاركة في الجهود البحثية في مجال تغير المناخ العالمي 15-16 6
C. 加强发展中国家推动和参与全球气候变化研究活动的能力. 15 - 16 6 - ومما يثير قلقنا أيضا، تغير المناخ العالمي والآثار المترتبة على زيادة حرارة الجو، وبخاصة ارتفاع مستوى مياه البحار.
我们还关切全球气候变化和大气变暖的后果，特别是关切不断上升的海平面。