تغذية مرتدة造句
例句与造句
- أما الأطفال الذين يُستشارون فإنهم لا يتلقون على الدوام تغذية مرتدة فيما يختص بمشاركتهم.
被征询意见的儿童并不能总是收到关于其参与的反馈。 - وقُدمت تغذية مرتدة استجابة لـ 222 طلباً وزهاء250 طلباً للمعلومات.
针对超过222份申请和大约250个信息查询要求提供了反馈。 - تغذية مرتدة من أعضاء اللجنة الخاصة، تشير إلى أن التحليﻻت قد سهلت عملية اتخاذ القرارات.
从特别委员会成员收到回馈,指出分析有助于决策程序。 - وبالمثل، لا توجد سوى تغذية مرتدة ضئيلة من المقر إلى مراكز العمل بشأن بيانات ميزانياتها.
同样，总部对各工作地点提交的预算也未作出多少反馈。 - تغذية مرتدة من المستعملين تشير إلى درجة رضاهم عن حسن توقيت الخدمات ونوعيتها ومداها.
用户的回馈指出,对服务的及时性、质量和范围的满意程度。 - 3-1 تغذية مرتدة إيجابية من الدول الأعضاء بشأن تنفيذ نظام تفويض السلطة في مجال الموارد البشرية
1 会员国对执行人力资源权力下放监测系统作出正面反馈 - وسوف تدعم المنبر عن طريق تقديم تغذية مرتدة منتظمة بشأن محتوى واستخدام القائمة؛
他们还将定期对目录的内容和使用提供反馈，以此来支持平台； - وتتلقى اللجنة فيما يتعلق بأنشطتها في تقدير أثار الكوارث الطبيعية تغذية مرتدة إيجابية من الجميع.
拉加经委会评估自然灾害影响的活动也得到普遍的积极评价。 - وقدَّم تغذية مرتدة أيضاً بشأن جوانب من الدليل يمكن أن تستفيد من زيادة التحسين والتحديث.
他还就手册可进一步改进和更新的各个方面提供了反馈意见。 - تغذية مرتدة إيجابية من المندوبين بشأن نوعية عرض الميزانيات والتقارير المالية الخاصة بعمليات حفظ السلام.
代表对维持和平行动的预算和财务报告的编制方式的反应良好。 - ' ١ ' تغذية مرتدة من المستعملين عن نوعية المعلومات ذات الصلة والمشورة المقدمة؛
㈠ 用户对提供的资料和咨询意见的质量和是否切合实用提供的回馈; - (ب) المقترحات الرامية إلى تجديد المعايير القائمة أو تغييرها لا تستند إلى تغذية مرتدة منتظمة من المستخدمين.
(b) 延长或改变现有标准的建议并非基于用户的系统反馈。 - (أ) تغذية مرتدة إيجابية من المندوبين بشأن جودة تصوير الميزانية ووثائق الخطة المتوسطة الأجل.
(a) 改善预算文件和中期计划文件的格式（清晰、前后一致、简洁）； - 15- لم يكن هناك تغذية مرتدة من المركز الدولي لفيزيولوجيا وإيكولوجيا الحشرات بشأن مشكلات حدثت أثناء التنفيذ.
关于在进行研究过程中发生的问题，尚未得到该中心的反馈信息。 - كما أُنشئ فريق مرجعي في نفس الوقت لتوفير تغذية مرتدة واعية وضمان ملاءمة ودقة التقييم.
同时还成立了一个咨商小组，以提供知情意见并确保评价有用而准确。