تطوير الأعمال造句
例句与造句
- خاء 5- إدماج إنشاء مشاريع الطاقة في الزراعة وأنشطة تطوير الأعمال
X5. 将能源企业的创立纳入农业和企业发展活动 - تطوير الأعمال التجارية الزراعية وقدرات تنظيم المشاريع في المناطق الريفية
方案构成部分C.1.3:农产企业和农村创业技能发展 - ويؤدي قطع التيار الكهربائي إلى تقييد تطوير الأعمال التجارية وتعويق الخدمات والإنتاجية الحكومية.
停电限制了工商业发展,妨碍了政府服务和生产率。 - تقديم التدريب للموظفين التابعين لمزوِّدي خدمات تطوير الأعمال التجارية حول الروابط التجارية
就商务联系问题向工商发展服务提供机构的工作人员提供培训 - وانضم إليه على المنصة نائب الأمين التنفيذي ورئيس وحدة تطوير الأعمال والعلاقات الخارجية.
副执行秘书兼业务发展和对外关系股股长也上台作了介绍。 - (ج) عملت على تأسيس معهد تطوير الأعمال الحرة بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛
(c) 与开发署合作,就发展企业发展研究院开展工作; - ويخضع للمساءلة عن النتائج مدير تطوير الأعمال ومدير الفعالية التنظيمية والموارد البشرية.
业务发展主任及组织效力和人力资源主任负责落实成果问责制。 - 29- ومن المهم أيضاً تسليط الضوء على دور الشركات المحلية والأجنبية الكبرى في مجال تطوير الأعمال التجارية.
强调国内外大型企业在商业发展中的作用也很重要。 - وتقدم منظمة العمل الدولية بعض التقديرات لعدد من خدمات تطوير الأعمال التجاريــة في أفريقيا(11).
劳工组织提供了非洲若干企业发展服务机构的一些估计数字。 - إنشاء شركات صغرى للنساء اللواتي يتلقين تدريبا على تطوير الأعمال الحرة وبدء الاشتغال بها.
为利用自己的培训进行企业经营的妇女创立和开办微型企业。 - ويمكن أيضاً استخدام مبادلة الديون لتوفير خدمات تطوير الأعمال التجارية، بما في ذلك تحسين الموارد البشرية.
债务交换还可用以提供企业发展服务,包括加强人力资源。 - تعزيز قدرة مزوِّدي خدمات تطوير الأعمال التجارية على النهوض بمستوى المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
加强当地工商发展服务提供者的能力,以便提升中小企业的能力 - 19- ومما يكتسي أهمية وجود وسطاء سوقيين في توجهاتهم، من قبيل الجهات المقدمة لخدمات تطوير الأعمال التجارية.
面向市场的中介机构,如业务发展服务机构,是很重要的。 - إن فعالية خدمات تطوير الأعمال التجارية تتجلى في معدل بقاء الشركات التي استفادت من هذه الخدمات.
受益于企业发展服务机构的公司的生存率反映了这种机构的效率。 - ويركز الفصل الأول على أفضل الممارسات في تقديم الخدمات غير المالية أو خدمات تطوير الأعمال التجارية.
第一章的重点放在提供非金融服务或工商发展服务的最佳做法方面。