تطوع造句
例句与造句
- ومضى يقول إن من تطوع للمشاركة أصبح عضواً في الفريق.
自愿参加的专家组成员便成为协商小组的成员。 - وواصل برنامج متطوعي الأمم المتحدة تشجيع تطوع الشباب.
联合国志愿人员方案(志愿人员方案)继续促进青年志愿工作。 - إنّ التطورات التكنولوجية تفتح أمام الناس مجالات تطوع لا مثيل لها في التاريخ.
技术发展正在为人们提供志愿服务开辟前所未有的空间。 - و في الايام الاولى. ذهب نيكيفوروف الى المقر الرئيسي و تطوع مع اخوانه في الجيش الروسي
就在战争的第一天 萨莎来到了兵役局成为一名志愿兵 - وخلال الأيام الأولى للبرنامج، تطوع الفلاحون لتسليم أكثر من 290 طنا من بذور الخشخاش.
在方案实施初期，农民自愿交出了290多吨罂粟种子。 - وبالتالي إن مما يشجعنا أن تطوع حتى الآن 16 بلدا للمشاركة فيها.
因此令我们备受鼓舞的是，迄今已经有16个国家自愿加入。 - كما تطوع كل المواد التدريبية بحيث يتيسر فهم لغتها ورسوماتها.
为使语言和图表通俗易懂，还对所有培训材料因地制宜进行了改编。 - وقد تطوع خمسة من المحامين لتقديم خدماتهم كعمل من أعمال الخير لتمثيل 17 متهما.
有五名律师表示愿意代表这17名被告，为其提供无偿服务。 - وصدرت قوانين لتنظيم تطوع الشباب في البوسنة والهرسك والجمهورية التشيكية.
波斯尼亚和黑塞哥维那及捷克共和国颁布了关于青年志愿工作的法律。 - وعندها، تطوع السفير البيلاروسي بأن يقود السيارة بنفسه، الأمر الذي لم تعترض عليه الشرطة.
后来，白俄罗斯大使主动提出自己驾车，警察对此表示同意。 - تطوع نخبة متميزة من المحامين لتقديم المساعدة القضائية لضحايا العنف من الإساءة.
通过杰出的律师团队向暴力和虐待受害者提供免费的法律援助服务 - " وعلى مدار اﻷشهر التي تلت ذلك، تطوع بوسادا بتقديم معلومات إلى الوكالة.
" 后来几个月,波萨达自愿向该机构提供情报。 - وكان الفقيد (ابن السيد عبد الدايم) مدرسا، لكنه كان قد تطوع بصفة سائق سيارة إسعاف خلال النـزاع.
Abed-Diam的儿子是教师，但在冲突中志愿开救护车。 - وهناك هدف آخر هو وجوب توفير آليات للمساعدة القانونية أو تطوع المحامين للعمل دون مقابل.
另一项目标应当是提供法律援助机制,或由律师进行无偿的专业性工作。 - وقد تطوع البرنامج بالخضوع لاستعراض أقران يجريه فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم لوظيفته في مجال التقييم.
联合国志愿人员方案自愿对其评价职能开展了联合国评价小组同行审查。