تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى造句
例句与造句
- اجتثاث الممارسات التقليدية الضارة، ومن بينها تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى
消除有害的传统习俗，尤其是切割女性生殖器 - تقرير الأمين العام عن القضاء على ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى
秘书长的报告：终止切割女性生殖器的做法 - 101- وفي أيرلندا الشمالية، يعتبر تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى جريمة أيضا().
在北爱尔兰，切割女性生殖器属犯法行为。 - الاستراتيجية الشاملة بشأن القضاء على تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى
10．政府关于禁止切割女性生殖器官的总体战略 - تنسيق التدخلات الجديدة والجارية في حالات تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى
协调关于切割女性生殖器官的新的持续干预措施 - بعد تحليل حالة ممارسات تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى في منطقة الاتحاد الاقتصادي والمالي لغرب أفريقيا،
在分析了本地区切割习俗的形势之后， - فهم المستفيدون من تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى والزواج المبكر.
正是他们从切割女性生殖器官和早婚中得到了好处。 - وضع خريطة للتدخلات الجديدة والجارية بشأن القضاء على تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى
制订新的有关切割女性生殖器官的持续干预措施 - إنشاء آليات لتنسيق البرنامج الوطني والمحلي للقضاء على تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى
制订国家和地区禁止切割女性生殖器官方案协调机制 - عضو في فريق وضع وصياغة المشروع الأولي للقانون الذي يلغي ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى
起草和编写废除外阴残割做法法律草案的小组成员 - كما ينبغي اتخاذ تدابير عاجلة لوضع حد لعادتي تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى والزواج القسري.
应当采取紧急措施制止对女性的生殖器残毁和强迫婚姻。 - وما زالت اللجنة تشعر بالقلق إزاء استمرار تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى في بعض البلدان().
委员会依然关切某些国家持续存在的女性生殖器切割现象。 - ولا يزال جمع البيانات بشكل منهجي بشأن تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى يمثل تحديا.
有系统地收集关于切割女性生殖器的数据，这仍是一项挑战。 - 35- ويلاحظ أن ختان البنات من أكثر ممارسات تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى التي تسود في بنن.
切割女性生殖器的行为在贝宁的突出表现为切除阴蒂。 - 346- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء انتشار عادة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى بين بعض الجماعات الإثنية.
委员会对某些族裔群体盛行残割女性外阴的做法感到关切。