تشابمان造句
例句与造句
- 21- وأخيرا، أنشأت وكالة الفضاء الكندية " جائزة جون ﻫ. تشابمان " التي تهدف الى تكريم الأفراد الذين أظهروا صفات ابتكارية استثنائية وفرت أكبر منفعة لبرنامج الفضاء الكندي.
最后，加空局设立了约翰查普曼奖，旨在表彰为加拿大空间计划获得更大收益表现出特殊创新素质的个人。 - واحتُجز السيد عبيد الله أولاً في محطة عسكرية أمريكية في مطار تشابمان بإقليم خوست، ثم نُقل إلى سجن في قاعدة باغرام الجوية، القريبة من باغرام، واحتُجز بها لمدة ثلاثة أشهر.
Obaidullah先生最初被羁押在霍斯特省查普曼机场美国军事站，然后转移到巴格拉姆附近的巴格拉姆空军基地的监狱，在那里被关押了三个月。 - ومن الضروري أيضا الاعتراف بأهمية العمليات، لأن ما يحدد نجاحها في نهاية المطاف، كما يلاحظ السيد بيتر تشابمان العامل في إطار مبادرة العدالة في المجتمع المفتوح، هي في كثير من الأحيان الطريقة التي توضع فيها الأولويات الوطنية().
还急需承认进程的重要性，因为正如开放社会司法倡议主席指出的，往往正是通过制定国家优先事项的进程最终决定着它们是否取得成功。 27 - وتبعا لنتيجة انتخاب قضاة محكمة الاستئناف وسحب القاضي يونسن ترشيحه لوظيفة قاض مخصّص في محكمة المنازعات، لم تعد ترشيحات القضاة تشابمان ولوسيك ويونسن متاحة للنظر في تعيينهم في الشواغر القضائية في محكمة المنازعات.
因上诉法庭选举的结果以及约恩森法官放弃争议法庭审案法官候选人资格，查普曼法官、吕西克法官和约恩森法官均不再是争议法庭空缺司法职位的候选人。 - تشابمان للتفوق. واختيار السيد أودونوفان ليكون ثاني شخص يتلقى هذه الجائزة السنوية يمثل شهادة على صفات القيادة والدراية والتفوق التي ألهم بها زملاءه في الصناعة الفضائية الكندية على مدى السنين.
选择O ' Donovan先生作为这一年度奖的第二个获奖者是对他多年来深受加拿大空间界同行们称道的领导能力、专门知识和杰出才干的确认。 - وقد تلقى غرانت تشابمان الذي أدين في ثﻻث حاﻻت اغتصاب ارتكبها في غضون أسبوع في كيبتاون في عام ١٩٩١ حكما بسبع سنوات عن كل حالة اغتصاب باﻹضافة إلى حكمين متوازيين من شأنهما أن يفضيا في الواقع إلى حكم قوامه ١٤ سنة.
已定罪者Grant Chapman于1991年1个星期内在开普敦犯下3起强奸案,每一项罪状各判7年徒刑,其中两项判决同时执行,实际判处徒刑14年。 - تشابمان الذي يقدم، في شكل سلسلة مسائل ينبغي حلها، معايير ﻹعمال الحق في التعليم، وهي معايير يمكن أن تمثل بنية لنظام من المؤشرات في مجال الحقوق التعليمية)٠١(.
9最后，我们可以引用Audrey R·Chapman所进行的研究，他以一系列有待解决问题的形式提出了实现受教育权利的一些标准，可作为一些线索，建立一个关于教育权利的指数系统。 - وفي المحاكمة الجنائية المتعلقة باختفاء نيكوﻻس تشابمان بليك وغريفيث ويليام ديفيز ووفاتهما بعد ذلك في عام ١٩٨٤، لم تنفذ بعد أوامر اﻻعتقال الصادرة في عام ١٩٩٥ ضد عدد من اﻷشخاص المتهمين بارتكاب هذه الجرائم، ولم تستجلى الوقائع ذات الصلة وﻻ توجد أدلة قاطعة فيما يتعلق بالمسؤولية الجنائية للشخص الوحيد المعتقل.
关于1984年尼科拉斯·查普曼·布拉克和格里菲思·威廉·戴维斯失踪及其后死亡一案的刑事诉讼,1995年对几名被告发出的逮捕令仍未执行,真相未查明,对于目前唯一被押的人,没有确切证据定其刑责。
更多例句： 上一页