تسلط造句
例句与造句
- تسلط النظام (الحزب الواحد) بجانب عناصر من التعددية غير الرسمية
集权主义(一党制)，含有非正式多元化成份 - (ج) تسلط الضوء على الحاجة إلى حماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛
强调保护经济、社会和文化权利的必要性； - 66- وما زالت مكافحة تسلط الأقران في المدارس تشكل تحدياً من التحديات.
消除学校中的欺凌行为仍然是一项挑战。 - وطلب منها أن تقدم أمثلة عن الممارسات الجيدة لمكافحة تسلط الأقران.
他请特别代表提供用于打击欺凌的良好做法。 - ويمثل التسلط عن طريق الرسائل النصية والإلكترونية شكلا جديدة ناشئا من تسلط الأقران.
文字欺辱和网络欺辱是新出现的欺辱形式。 - وتابع قائلا إنه ينبغي أيضا أن تسلط اللجنة الضوء على معيار السيطرة ذي الصلة.
委员会还应该说明有关的控制测试的情况。 - وعلينا أن نتلافى أي تسلط مواضيعي من جانب الوكالات يمكن أن يؤدي إلى مشاكل تؤثر على كل الأعضاء.
我们必须避免由各个机构控制题目。 - ' 1` زيادة نطاق التغطية الإعلامية الدولية التي تسلط الأضواء على البيئة
㈠ 国际传媒更多地报道,把国际的焦点放在环境上 - وأن النرويج تؤيد الحلول التي لا تسلط مواضيعها الرئيسية الضوء على حالة بعينها.
挪威支持不强调某一特定情况的专题解决办法。 - كما أن عملية الاستعراض الدستوري من شأنها أن تسلط الضوء على المجالات التي تحتاج إلى اهتمام.
宪法审查程序也将突显需要关注的领域。 - وكذلك أشارت الدول الأعضاء إلى تسلط الأقران باعتباره أحد التحديات الهامة.
一些会员国还将暴力和欺凌作为其面临的重要挑战。 - ويقر الفريق الاستشاري بأن الطلاب ذوي الإعاقة معرضون بشكل أكبر لخطر تسلط الأقران.
防欺凌咨询组承认残疾学生受欺凌的风险更大。 - وتلاحظ اللجنة أيضاً أن المناهج الدراسية الخاصة بكل مدرسة تتضمن منع تسلط الأقران.
委员会还注意到，学校的具体课程包含预防欺凌。 - 84- تسلط المقررة الخاصة الضوء على الممارسات المعروضة أدناه باعتبارها أمثلة جيدة على التدريب.
特别报告员在下文中重点介绍了一些良好做法。 - وقد تأثرت الشرطة الوطنية الهايتية من جراء تسلط السياسة وضعف المعنويات وحالة الترقب والانتظار.
国家警察受害于政治影响、士气不振和观望态度。