تساوت造句
例句与造句
- وإذا تساوت الأصوات في الاقتراع الثاني، وكان المطلوب الحصول على الأغلبية، يفصل الرئيس بين هذين المرشحين بالقرعة.
这一次投票只限于得票最多的两个候选人。 - فإذا تساوت الأصوات في الاقتراع الثاني، يفصل الرئيس بين هذين المرشحيّن بالقرعة.
此时候选人应仅限于在第一轮投票中得票最多的两人。 - فإذا تساوت الأصوات في الاقتراع الثاني، يفصل الرئيس بين هذين المرشحيْن بالقرعة.
此时候选人应仅限于在第一轮投票中得票最多的两人。 - وإذا تساوت الأصوات، يكون صوت رئيس اللجنة حاسما.
委员会主席除拥有每名成员应有的一票外，票数相等时，还可以投决定票。 - ورأت أنه حتى لو تساوت الفرص المتاحة في التعليم فإن مضمون هذا التعليم ما زال يكتسي أهمية بالغة.
即使在教育方面有均等的机会，这种教育的内容依然至关重要。 - إذا تساوت الأصوات في مسائل عدا الإنتخابات، يُطرح الأمر للتصويت ثانية.
就选举以外的事项进行表决时,如赞成和反对的票数相等,应进行第二轮表决。 - إذا تساوت الأصوات في مسائل عدا الإنتخابات، يُطرح الأمر للتصويت ثانية.
就选举以外的事项进行表决时, 如赞成和反对的票数相等,应进行第二轮表决。 - إذا تساوت اﻷصوات في التصويت على مسائل غير اﻻنتخابات، يجرى تصويت ثان.
就选举以外的事项进行表决时，如赞成和反对的票数相等，应进行第二次表决。 - فإذا تساوت اﻷصوات في اﻻقتراع الثاني، يفصل الرئيس بين هذين المرشحين بالقرعة.
如在第二次投票中两名候选人得票相等，主席应以抽签方式决定其中之一当选。 - ولكن هذا الفرق بين الجنسين تضاءل بالتدريج، إلى أن تساوت مشاركة النساء والرجال في الإنتخابات البرلمانية التي جرت في العام 1985.
在1985年的议会选举期间，男女参加选举的情况持平。 - إذا تساوت الأصوات في مسائل عدا الإنتخابات ، يُطرح الأمر للتصويت ثانية .
就选举以外的事项进行表决时,如赞成和反对的票数相等,应进行第二轮表决。 - إذا تساوت الأصوات في مسائل عدا الانتخابات، يُطرح الأمر للتصويت ثانية.
就选举以外的事项进行表决时, 如赞成和反对双方票数相等,则应进行第二轮表决。 - إذا تساوت الأصوات في مسائل عدا الانتخابات، يُطرح الأمر للتصويت ثانيةً.
就选举以外的事项进行表决时, 如赞成和反对双方票数相等,则应进行第二轮表决。 - ٤- إذا ما تساوت اﻷصوات في التصويت على مسائل غير اﻻنتخابات يجري تصويت ثانٍ.
就选举以外的事项进行表决时，如赞成和反对的票数相等，应进行第二次表决。 - في الامتحان، إذا تساوت علامات طالب مع علامات طالبة، فإنه يجري اختيار الطالبة للقبول في الدراسات العليا.
－ 考试时，如果一男一女分数相同，将挑选女生进入高等教育院校学习。