ترقى造句
例句与造句
- وبالمثل، لا ترقى طاقة استيعاب التعليم العالي إلى مستوى الطلب(42).
41 同样,高等教育无法满足需求。 - ويجب على الدول الحائزة للأسلحة النووية أن ترقى إلى مستوى الوفاء بالتزاماتها.
核武器国家必须遵守它们的承诺。 - نعم أنا الذي أجهدت نفسي و بريستول ترقى
是呀 我在这里做牛做马 而布里斯托却被升职了 - والنافذة الثانية لا ترقى حتى إلى مستوى واجهة للعرض.
事实上,窗口二连装门面的水平都达不到。 - أنا متأكد من أنها سوف ترقى إلى مستوى هذه التوقعات العالية يبعث على السخرية.
她一定像你们夸得这样好的不像话 - وهذا هو السبب الرئيسي الذي جعل الوثيقة الختامية لا ترقى إلى مستوى التوقعات.
这是结局没有达到预期的主要原因。 - وفي حالات الاغتصاب المقترن بظروف التشديد، يمكن فرض عقوبات ترقى إلى عشر سنوات.
对严重强奸案,判刑最多可达10年。 - ويقول الخبراء إن الجهود المبذولة بالفعل لا ترقى إلى مستوى المهمة.
专家们认为,迄今所作努力与任务并不相称。 - ينبغي للبرنامج أن يركز على المشاريع التي ترقى إلى مستوى المعايير الإقليمية.
方案应专注于那些符合区域性标准的项目。 - " بنود لا ترقى إلى مستوى الدليل المادي "
" 占领期 " - ويتعين عدم قبول المعايير التي لا ترقى إلى مستوى معايير حقوق الإنسان القائمة.
达不到现有人权标准的准则是不可接受的。 - غير أن قرارات مجلس الأمن لا ترقى إلى صكوك قانونية دولية.
然而,安全理事会决议并不等于国际法律文书。 - ' 2` ازدياد النسبة المئوية للخدمات التي ترقى إلى المستويات الموحدة المتوقعة للخدمة
㈡ 达到预期服务水平的服务百分比有所增加 - ولكي ترقى الأمم المتحدة إلى مستوى التوقعات، يجب أن تستمر في تجديد ذاتها.
为了不负众望,联合国必须不断更新自我。 - وترى اللجنة الاستشارية أن المعلومات المقدمة لا ترقى إلى مستوى التوقعات.
行预咨委会认为,所提供的信息没有达到预期。