تربية الدواجن造句
例句与造句
- واضطرت أسرتها إلى الحصول على المياه من أحد الآبار الشحيحة المياه وإلى تربية الدواجن والماعز وزراعة الخضروات لأجل طعامها.
她家被迫从一口沉陷的井打水，养鸡，养羊，自己种植蔬菜。 - وتدعم المنظمة ما مجموعه 19مشروعا تركز على تربية الدواجن وبناء حدائق الفواكه والخضروات.
粮农组织支助总共19个项目，项目主要集中在家禽养殖和建立果园和菜园。 - وبغية زيادة توفير البروتين الحيواني لﻷسر الفقيرة في المناطق النائية، يجري تشجيع تربية الدواجن في اﻷفنية الخلفية.
为向边远地区贫穷家庭提供更多的动物蛋白质,正提倡后院家禽饲养。 - وتراجع أيضا إنتاج تربية الدواجن بنسبة 3 في المائة بسبب مغادرة واحدة من الشركات الكبيرة العاملة ي ذلك المجال.
2005年，由于一家大公司的撤离，养鸡场的产量下降了3％。 - وفضلاً عن ذلك، قامت خاتنات سابقات في مالي بتغيير مهنتهن إلى تربية الدواجن والنسج وتحضير الصابون.
而且，在马里，前实施切割者还受雇从事家禽养殖、纺织和肥皂制作等工作。 - وتعمل المرأة أيضا في تربية الدواجن والأرانب، وتوظف في مصانع تجهيز الدواجن، بأعداد كبيرة.
妇女还从事小家畜加工工作，包括禽类和兔子，大量妇女受雇于禽类加工厂工作。 - وأنتج برنامج تربية الدواجن ٢٩٧ ٢ طنا من لحوم الدواجن المجمدة، متيحا بذلك البروتينات بأسعار مخفضة بشكل كبير.
禽类生产方案已产出2 297吨冷冻禽肉,使蛋白质的供应价格大大下降。 - 1207- وفي سياق مثل هذه التعليقات، ينبغي فهم عمليات التدمير الواسعة النطاق لمنشآت الأعمال والأراضي الزراعية ومزارع تربية الدواجن والمنازل السكنية.
必须结合这些评论来理解大规模破坏企业、农田、养鸡场和民宅的行为。 - وأتاح مشروعنا للدواجن الذي ينفذ مع مدرسة النصر المستقبلي في أوغندا الفرصة أمام الفتيات كي يتعلمن المهارات المهنية في تربية الدواجن ورعايتها.
本组织在乌干达与未来胜利学校开展的家禽项目帮助女孩子掌握饲养家禽的职业技能。 - (ج) وتأثر إنتاج لحوم الدواجن، وبالتالي استهلاك السكان لتلك اللحوم، بسبب نقص مزارع تربية الدواجن التي يمكن التحكم بدرجة الحرارة فيها والمعدات اللازمة لتشغيلها.
(c) 由于缺乏控温棚房和适当管理设备，鸡肉生产受到影响，进而影响到人民消费。 - ووزع 920 2 منحة من الدواجن يشمل كل منها 10 دجاجات و 10 ديوك من أجل تعزيز تربية الدواجن واستهلاك الطيور الداجنة.
已分配了2 920份家庭饲养业财产，每份为10只公鸡和10只母鸡，以促进生产和消费活动。 - فبالإضافة إلى خطر الإصابة، لحقت بالناس أضرار في شكل فقدان الدخل من تربية الدواجن وفقدان مصدر هام من مصادر تغذية الأطفال.
除感染疾病外，由于失去饲养家禽的收入，由于儿童失去一个重要的营养来源，人民已经受到伤害。 - ثم توجهت المجموعة إلى محطة تربية الدواجن الواقعة في منطقة أبي غريب والتابعة لنفس المركز واستفسرت من مدير المحطة عن طبيعة عملها وما هي أنواع الدجاج التي يربونها وسعة الحاضنات وسعة الحقول.
小组向站长询问饲养站活动的性质、饲养的家禽类型、孵化能力和生产能力。 - ويحول الحصار دون حصول قطاع تربية الدواجن في كوبا على أحدث التكنولوجيات التي تطورها الولايات المتحدة، مما يؤثر على القدرة على زيادة إنتاج البيض والدواجن.
由于禁运，古巴家禽饲养部门无法获得美国的先进技术，从而影响到增加蛋和家禽产量的能力。 - وكان جزء من هذه اﻷسمدة والبذور يُنتج في معهد البحث الزراعي وعلم تربية الدواجن والحيوانات الذي كانت الجهات المانحة قبل فرض العقوبات تدعم مالياً ٠٨ في المائة منه.
在实行制裁之前，这两种产品的一部分由农学和动物技术研究所生产，其80%的资金靠捐助。