تدريب المجندين造句
例句与造句
- ومن شأن منح تلك الأصول تمكين معهد الشرطة الوطنية من مواصلة تدريب المجندين الجدد على استخدام الأسلحة الصغيرة والمعدات الأساسية لضبط أعمال الشغب ومن شأنها أن تؤثر بصورة هامة في تحسين برامج التدريب الأساسية.
捐赠这些资产将会使国家警察学院能够继续训练新的招募人员使用小武器和基本防暴设备，也会极大的改进基本训练方案。 - 94- ووُضعت هيكلية برنامج " تدريب المجندين وتوعيتهم بقضايا الاتجار " ، الذي أعدته قوة الدفاع الملكية البهامية، من أجل التعريف ببروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص، وتقديم الخبرة في تحديد هوية الضحايا.
皇家警署新警员贩运人口问题意识培训方案专门用来介绍《预防、禁止和惩治贩运人口议定书》的知识，并提供识别受害者方面的专业知识。 - وإلى جانب تدريب المجندين الجدد، تواصل البعثة أيضا مساعدة شرطة سيراليون على تطوير معاييرها في مجال الشرطة، لا سيما في ميادين حقوق الإنسان، وأخلاقيات الشرطة، وحقوق المرأة والطفل، ومعاملة المشتبه بهم.
除了培训新招募人员外，联塞特派团还继续帮助塞拉利昂警察提高警务标准，尤其是在人权、警察职业道德、妇女和儿童权利以及嫌犯处理等领域。 - وتواصل الجبهة الإسلامية لتحرير مورو إدارة معسكرات في جنوبي الفلبين، حيث يجري فيها تدريب المجندين لجماعة أبو سياف والجماعة الإسلامية، وذلك لخدمة محاولاتهما المستمرة تشكيل دولة إسلامية " منشقة " .
摩洛伊斯兰解放阵线继续在菲律宾南部开设营地，阿布沙耶夫集团和伊斯兰祈祷团新成员在那里接受培训，其目的是不断试图成立一个独立的伊斯兰国家。 - ويتألف أفراد الشرطة المدنية للأمم المتحدة من 32 مدربا يشاركون في تدريب المجندين الجدد وأفراد الشرطة الوطنية الذين يؤدون الخدمة بالفعل، فضلا عن 83 ضابطا يوزعون على 17 موقع أفرقة لتقديم التدريب في مراكز الشرطة في جميع أنحاء البلد.
民警人员由32名培训员组成，他们参与培训新征聘的和在职的国家民警人员，还有83名警官，部署在17个队部，向全国的派出所提供指导。 - ويقتصر تقديم عمليات المشورة التقنية والمساعدة والتدريب المتعلقة بالأنشطة العسكرية على أفراد القوات داخل مراكز تدريب المجندين في شتى القيادات العسكرية، إلى العناصر التي تتألف منها قوات الاحتياط بالبلد.
有关军事活动的技术咨询、援助或训练的对象限于各个军区的新兵训练中心的军人、国家的后备人员和危地马拉部队各个军官训练和养成中心的人员，有时候也根据友邦军队的交流计划，包括其他国家的军官。
更多例句： 上一页