تخطيط المشاريع造句
例句与造句
- في نهاية عام 2001، تقديم مبلغ قدره 000 85 دولار لتعزيز تخطيط المشاريع ورصدها وتقييمها
2001年底，85 000美元：加强项目规划、监测和评价 - ويرى المجلس أنه ليس من الحكمة تخطيط المشاريع على أساس التمويل المتوقع بدلا من التمويل الملتزم به.
委员会认为按预期而不是承诺的资金来规划项目是轻率的。 - والنهوض، على نفس المنوال، بتنسيق العمل بين المشرفين على تخطيط المشاريع وتنفيذها.
与此相似，动员负责监督项目规划和实施的人员开展协调一致的工作。 - (ب) لم يجر تخطيط المشاريع ووضع التقارير المؤقتة والتقارير النهائية إلا بالنسبة للمشاريع الممولة من المانحين.
(b) 只有捐赠者资助项目有项目计划、临时报告和最终报告。 - (ﻫ) معالجة دورة حياة الشراكات بين القطاعين العام والخاص برمّتها، بما يشمل تخطيط المشاريع وإدارتها؛
(e) 管制公私伙伴关系的整个生命周期，包括项目规划和管理； - ويرى المجلس أن عدم وجود استراتيجية حديثة قد أثر على نحو سلبي على تخطيط المشاريع المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والموافقة عليها.
委员会认为没有最新战略不利于规划和核可信息技术项目。 - ونطاق تخطيط المشاريع واسع جداً إلى درجة لا يمكن معها لأحد أن يتحلى بالصبر اللازم لملء خانات جميع البيانات.
项目规划过于宏大，以至于没有人有耐心去填补所有的数据。 - وقال أمين عام اﻷونكتاد إن التحقيق يشير إلى ضرورة تحسين تخطيط المشاريع وإدارتها وتقييمها.
贸发会议秘书长的答覆是,调查显示,需要改进项目的规划、管理和评价工作。 - وثانياً، ينبغي ضمان مشاركة الشعوب الأصلية في جميع مراحل التنمية، من تخطيط المشاريع إلى تقاسم المكاسب.
第二，应在发展的所有阶段，从规划项目到分享利益都确保土着人的参与。 - ولكي تحقق دائرة نظم إدارة المعلومات أغراضها وأهدافها، لا بد لها من زيادة التأكيد على تخطيط المشاريع وإدارة الجودة.
信管系统处要达成各项目标，就必须进一步重视项目规划和质量管理。 - والأداة المصمَّمة مفيدة في تخطيط المشاريع عندما يتعلق الأمر بإيلاء قدر كبير من الاهتمام لبعض أهداف السياسات العامة.
如果对某些政策目标给予高度重视，所设计的办法就会有助于项目规划。 - وتتسم المعايير بالأهمية بالنسبة لجميع مراحل تخطيط المشاريع وإدارتها، بما في ذلك التصميم والتنفيذ والرصد.
这些标准对项目规划和管理的各个阶段，包括设计、执行和监督，都是重要的。 - وقبلت بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان توصية المكتب بتحسين تخطيط المشاريع لتجنب حالات التأخير في التنفيذ.
南苏丹特派团接受了监督厅的建议，即应改进项目规划，避免执行工作延误。 - (ج) أن تجعل إعداد خطط العمل جزءا لا يتجزأ من عملية تخطيط المشاريع ورصدها (1995 و1996).
把编写工作计划作为项目规划和监测过程的组成部分(1995年和1996年)。 - ففي سنة 1991 شجعت في بنجشير على إشراك النساء المشردات داخليا في تخطيط المشاريع وتنفيذها.
1999年在喷赤什尔，儿童基金会鼓励国内流离失所的妇女参与项目的计划和执行。