تخصصات造句
例句与造句
- وهناك أيضا تخصصات قائمة بذاتها بشأن هذين الموضوعين.
当然还有专攻裁军和不扩散问题的课程设置。 - وتقدم الجمعية الدولية للفضاء برامج في تعليم تخصصات الفضاء المتشابكة .
国际空间大学提供跨学科的空间教育方案。 - وأردفت قائلة إن الفصل الأفقي يتعلق بتركيز النساء في تخصصات معينة.
横向隔离问题与妇女集中于某些学科有关。 - اتجاه الفتيات نحو تخصصات لا تستجيب دائما لاحتياجات سوق العمل؛
对女孩的专业引导常常不符合劳动力市场的需要； - وينبغي إقامة توازن سليم بين الدراسات الجامعة بين عدة تخصصات والدراسات المتخصصة.
在跨学科和特殊研究之间应保持较好的平衡。 - 488- وقد تتخير الفتاة تخصصات ذات فرص أضعف من حيث المستقبل المهني والدخل.
女孩可能选择职业前途和收入不太好的专业。 - والمشروع شامل لعدة تخصصات ، ولذا فانه مناسب جدا لبروتوكول .
草案涉及多学科，因此对一项议定书是非常适合的。 - وتتوفر سبعة تخصصات تماثل الدورات اﻹلزامية في المنهج الدراسي اﻷردني.
与约旦课程中的强制性课程相对应，提供七门专业课程。 - وقد أحرز تقدم في استحداث نهج تعامل لعدة تخصصات في مجالي التدريس والبحث.
将跨部门办法引入教学和研究方面已经取得进展。 - ويمتلك بعض الشركاء تخصصات ومعلومات قد لا تكون متاحة داخل تلك الإدارة.
有些伙伴拥有维和部或许不具备的学科技能和信息。 - وضع استراتيجية لإعداد القوائم لمختلف تخصصات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
建立各解除武装、复员和重返社会方案专长名册的战略 - بيد أن اﻻتصاﻻت من السواتل العلمية الموجودة في تخصصات أخرى تتعرض اﻵن للتهديد أيضا .
其实，其他学科科学卫星的通信也在受到威胁。 - وبالإضافة إلى ذلك توجد تخصصات دراسية تتناول بصورة محددة نزع السلاح ومنع انتشار الأسلحة النووية.
不过，也有专门处理裁军与不扩散问题的课程。 - 2- شهدت السنوات الخمس الأخيرة تقارباً متزايداً بين تخصصات علمية مختلفة.
过去五年期间不同的科学学科出现了越来越多的趋近情况。 - وقد يكون من الصعب تنفيذ أحكام الفقرة ٢ نظرا لمجال التطبيق الشامل لعدة تخصصات .
第2款可能难于实现，因为涉及适用的多学科领域。