تحيل造句
例句与造句
- تحيل الحكومة إلى الرد على التوصية رقم 22.
请参见对建议22的答复。 - إشارة تحيل إلى إرشادات تكميلية للإسعاف الأولي.
如需立即施用解毒药 - مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها مشروع الاستراتيجية
秘书处的说明，转递战略草案 - إشارة تحيل إلى إرشادات تكميلية للإسعاف الأولي
具体治疗(见本标签上的.)。 - ومع ذلك لا تحيل أي منها إلى الأخرى.
但是，它们之间并未相互论及。 - إنها تحيل كل شيء إلى عقدة عاطفية كبيرة
搞得一团糟 - مذكرة من المفوضة السامية لحقوق الإنسان تحيل فيها تقرير
人权事务高级专员转达多哥情况 - تحيل محكمة المنازعات القضايا إلى القلم المناسب.
法庭把案件分配给适当的书记官处。 - مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقة الرئيس
秘书处的说明，转递主席提出的文件 - تحذف اﻻشارة الى عنصر ثنائية العملية . تحيل اﻻشتراكات والسلف
删去对两种货币分算部分的提及。 - مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقة الرئيس المنقحة
秘书处的说明，转递主席的订正文件 - (15) تحيل الدولة الطرف على سبيل المثال إلى قضية أ.
还要求缔约国公布委员会的意见。 - ولذلك تحيل الدولة الطرف اللجنة إلى تعليقاتها السابقة.
在这方面，缔约国提及它先前的评论。 - (ج) أن تحيل هذا المقرر إلى المنظمة البحرية الدولية.
(c) 将本决定转递国际海事组织。 - 4- تقـرر أن تحيل ورقة العمل إلى لجنة حقوق الإنسان؛
决定将该工作文件转交人权委员会；