تحول ثقافي造句
例句与造句
- (ج) ضرورة إحداث تحول ثقافي داخل المنظمات الدولية حتى يتسنى لها أن تتعرف بصورة استباقية على الشراكات بين القطاع العام والقطاع الخاص التي توفر منتجات صحية للفقراء بأسعار معقولة وتكفل في الوقت نفسه عائدات كافية للمستثمرين.
(c) 国际组织内需要进行文化变革,以积极认定公私合作伙伴关系既可以向穷人提供可负担的保健产品,又可确保投资者的适当回报。 - فنقابات العمال كانت جزءا من تحول ثقافي رئيسي طرأ منذ عام 1992 فيما يتعلق بالبيئة المستدامة وأحدث تأثيرا على الاتجاهات والعادات وأولويات التخطيط على الصعيدين المحلي والإقليمي حيث شرع العمال والجماعات المجتمعية والمؤسسات التجارية في التصدي للمسائل البيئية.
自1992年起,工会是可持续发展方面重大文化改变的一部分,影响到地方和区域两级的态度、习惯和优先事项规划,在这两级上工人、社区团体和企业开始处理环境问题。 - 34- وفي أثناء المناقشة، أعربت وفود عن دعمها لما وُصف بأنه " تحول ثقافي " بعيداً عن الرعاية والإعالة في صالح الاعتماد على الذات والتخطيط الموجه نحو الحلول، فضلاً عن قيام المفوضية بتجديد تركيزها المؤسسي على الحلول.
各国代表团在讨论中表示支持 " 文化转变 " ,即从照顾和维持转向自力更生和以解决方案为导向的规划,并支持难民署将机构重点重新放在解决方案上。
更多例句: 上一页