تحليل القرارات造句
例句与造句
- وبدأت منظمة التجارة العالمية ومنظمات شريكة في مرفق تطوير المعايير والتجارة في إعداد إطار يستند إلى تحليل القرارات بناء على معايير متعددة، بغرض مساعدة البلدان النامية في إيلاء الأولوية لخيارات بناء القدرات في مجال الصحة وصحة النبات، وتحسين الفعالية والنهوض بعمليات اتخاذ القرار في هذا الشأن.
世贸组织和标准和贸易发展基金伙伴组织根据多项标准决策分析着手制定了一个框架，帮助发展中国家优先确定动植物卫生检疫能力建设办法，提高在这一问题上的成效和决策工作。 - وبالإضافة إلى ذلك، ستكون الشعبة مسؤولة عن تحليل القرارات والمقررات التي تتخذها الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وعن إجراء المشاورات وتنسيق إسناد المسؤوليات فيما يتعلق بتنفيذ هذه القرارات والمقررات، والاضطلاع بأعمال المتابعة ذات الصلة بما يكفل قيام الهيئات المعنية باتخاذ إجراءات بشأنها في الوقت المناسب.
此外，该司还将负责分析大会和经济及社会理事会通过的决议和决定，并进行协商，协调分派执行这些决议和决定的责任的工作，以及它们的后续工作，以确保有关机构能够及时采取行动。 - وبالإضافة إلى ذلك، ستكون الشعبة مسؤولة عن تحليل القرارات والمقررات التي تتخذها الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وعن إجراء المشاورات وتنسيق إسناد المسؤوليات فيما يتعلق بتنفيذ هذه القرارات والمقررات، والاضطلاع بأعمال المتابعة ذات الصلة بما يكفل قيام الهيئات المعنية باتخاذ إجراءات بشأنها في الوقت المناسب.
此外，该司还将负责对大会和经济及社会理事会所通过的决议和决定进行分析，进行协商，协调分派执行这些决议和决定的责任的工作以及它们的后续工作，以确保有关机构能够及时采取行动。 - وتجدر الإشارة إلى أن وحدة برمجة ورصد الوثائق تتولى التخطيط للوثائق والتنبؤ بها وتحريرها ورصدها في المجالين الاقتصادي والاجتماعي وفي المجالات ذات الصلة، في حين يتولى وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية مسؤولية تحليل القرارات والمقررات وتنسيق توزيع المسؤوليات فيما يتعلق بقرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
应当指出，文件规划和监测股负责经济、社会和有关领域的文件的规划、预测、编辑和监测，主管经济和社会事务副秘书长则负责分析决议和决定以及协调指派对于经济及社会理事会决议和决定的责任。
更多例句： 上一页