تحت الإنشاء造句
例句与造句
- يوجد مبنى آخر به 6500 متر مربع من الحيز التشغيلي ملاصق لدار البيئة الدولي تحت الإنشاء وسوف يكون جاهزا في الربع الأخير من 2003.
目前正在国际环境会议中心旁边建造另一座总面积为6,500平方米的办公场地，现订于2003年最后一个季度完工。 - وفي عام 2012، اعتمدت الحكومة الصينية الخطة المعدلة المتوسطة إلى الطويلة الأجل لتنمية القوى النووية (2011-2020)، بهدف تحقيق 58 مليون كيلووات من القدرة المنشأة في حالة التشغيل، و 30 مليون كيلووات من القدرة المنشأة تحت الإنشاء بحلول عام 2020.
中国政府于2012年发布了调整的《核电中长期发展规划(2011-2020)》，明确提出了2020年实现运行核电装机5800万千瓦，在建3000万千瓦的目标。 - ويتواصل توسع برنامج المراكز المجتمعية متعددة الوسائط الإعلامية، الذي يجمع بين المرافق التقليدية للبث الإذاعي الموجه إلى المجتمعات المحلية، ومرافق مراكز الإعلام عن بُعد، وتم إنشاء مراكز من هذا القبيل أو هي تحت الإنشاء في قرابة 20 بلدا في أفريقيا، وآسيا، ومنطقة البحر الكاريـبـي، وجنوب شرق أوروبا.
教科文组织将传统社区广播与电信中心设备相结合的 " 社区多媒体中心方案 " 继续成长。 非洲、亚洲、加勒比和东南欧的大约20个国家已经或正在建立这些中心。 - ويوجد في أستراليا تاريخ طويل من " التطوع بالمشاركة وإنجاز المهام " ، سواء كان ذلك لمكافحة حريق في الأحراش، أو بحثا عن طفل تائه في الغابات، أو للإسراع إلى النجدة لدى حدوث الكوارث، من قبيل سقوط مبنى تحت الإنشاء أو انهيار جبلي في منطقة ثلجية.
在澳大利亚，有着 " 参加进来完成任务 " 的长期历史，无论是扑灭山火、在树丛中寻找丢失的儿童、或在发生诸如工作现场坍陷或许多地区出现山崩等灾难时赶往现场帮助。 - أكد رؤساء الدول والحكومات مجددا عدم المساس بالأنشطة النووية السلمية، وأن أي هجوم أو التهديد بشن هجوم على المنشآت النووية السلمية - سواء كانت في طور التشغيل أو تحت الإنشاء - يشكل تهديدا خطيرا للبشر والبيئة، كما يشكل انتهاكا جسيما للقانون ومبادئ ومقاصد ميثاق الأمم المتحدة ونظم الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
各国元首和政府首脑重申和平核活动的不可侵犯性，认为攻击或威胁攻击正在运行或建设中的和平核设施，对人类和环境构成极大威胁，并严重违反国际法、《联合国宪章》的原则和宗旨以及原子能机构的各项规定。
更多例句： 上一页