تجوز造句
例句与造句
- ولا تجوز التحفظات ذات الطابع العام بموجب أحكام هذه المادة.
不许根据本条文提出一般性的保留。 - ويصدر المجلس قراراً خطياً لا تجوز مراجعته قضائياً.
上诉委下达了不受司法复审的书面决定。 - أولها أنه لا تجوز ممارسة سلطات العاهل على نحو تعسفي.
第一,主权权力的行使不得任意专断。 - تجوز الإشارة إلى هذا القانون باسم قانون الأمن البحري لعام 2004.
本法可称为2004年《海洋安全法》 - " تجوز خدع الحرب في الحرب البحرية أيضا.
" 海战中也允许军事伪装。 - ولا تجوز المساواة بين مسؤوليات الفلسطينيين والإسرائيليين.
不可能要求巴勒斯坦人与以色列人承担同行责任。 - ولا تجوز عزل القضاة ولا نقلهم في أثناء فترة توليهم لمناصبهم.
法官在任期间,原则上不得罢免或调动。 - على الصعيد الجنائي، لا تجوز ملاحقة الملك أمام القضاء الجنائي؛
在此情况下,国王由王室专款主管人代理; - ولا تجوز المطالبة بتعويضات إلا عن تلف الممتلكات أو استهلاكها غير العادي.
仅对报废或异常折旧可以要求损害赔偿。 - وإذا كان الرأي سلبياً، لا تجوز الإقالة إلا بإذن المحكمة.
如果意见是否定的,则只有法院可授权解雇。 - ولا تجوز المطالبة بتعويضات إلا عن تلف الموجودات أو استهلاكها استهلاكا غير عادي.
仅对报废或异常折旧可以要求损害赔偿。 - (ج) لا تجوز معاقبة أي شخص على جرم إلا على أساس المسؤولية الجنائية الفردية؛
任何人惟有因个人刑事犯罪责任而受到惩罚; - ووفقا للحالة، تجوز المعاقبة على الإخلال بهذه الالتزامات.
不遵守法律规定的义务,根据案情,可构成违规行为或犯罪。 - ولا تجوز الإقالة في حالات خاصة إلا بشرط إيجاد عمل آخر للمقال.
个别情况下,在未安排好其他工作时不许解聘他们。 - (ط) لا تجوز إدانة أحد بارتكاب مخالفة بالاستناد إلى شهادات مجهولة المصدر أو أدلة سرية؛
不得依据匿名证词或秘密证据判定任何人有罪;