تثقيف جنسي造句
例句与造句
- توفير تثقيف جنسي شامل مناسب للعمر، ودقيق من الناحية الطبية، وقائم على الأدلة والحقوق، يشمل شؤون المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والشواذ والمتسائلين عن هويتهم الجنسية، وذلك للجميع في المدرسة وخارجها، للمراهقين والشباب والمعوقين والمشردين.
为身为男女同性恋、双性恋、变性人、性别异常和有疑问者的所有在校和失学、残疾、流离失所的青少年和青年，提供医学上准确、循证和以权利为导向的适龄的全面性教育。 - توفير تثقيف جنسي شامل مناسب للعمر، ودقيق من الناحية الطبية، وقائم على الأدلة والحقوق، للجميع في المدرسة وخارجها، بما يشمل المراهقين والشباب المعوقين والمشردين، مع إحالات فعالة إلى خدمات تكتسي طابع السرية وملائمة للشباب في مجال الصحة الجنسية والإنجابية.
为所有在校和失学、残疾以及流离失所的青少年提供医学上准确、循证和以权利为导向的适龄的全面性教育，以及获得保密和关护青年的性健康和生殖健康服务的有效转诊服务。 - (ج) التسليم بالحاجة إلى برنامج تثقيف جنسي أساسي شامل بشأن إطار حقوق الإنسان، بما فيها التحرر من التمييز والإكراه والعنف وحقوق الإنسان القائمة على المبادئ الأخلاقية والإيجابية للسلامة البدنية والكرامة والمساواة واحترام التنوع الذي يصور الجنس بطريقة إيجابية().
(c) 承认必须将全面的性教育方案构建在人权框架之上，包括远离歧视、胁迫和暴力的权利；基于身体完整、尊严和平等的正面道德原则的人权，以及尊重以肯定的方式描述性行为。 - كما يوفر المقرر الدراسي المنطوي على المهارات الحياتية سياقاً رائعاً لتحسين إمكانية الحصول على تثقيف جنسي شامل يراعي الاعتبارات الجنسانية، مما يترك أثراً إيجابياً في القرارات الجنسية والصحة الإنجابية ويساعد الشبان على استحداث مواقف وقيم أخلاقية إيجابية.
生活技能课程还提供了一个极好的背景，可借此更好地开展对性别问题有敏感认识的全面性教育，从而对性决定和生殖健康产生积极的影响，并帮助年轻人树立积极的态度和道德价值观。 - وكثيراً ما يتفاقم عجز الشابات والبنات المتكرر هذا عن الوصول إلى خدمات الصحة الجنسية والإنجابية بسبب عدم وجود تثقيف جنسي شامل مراع للاعتبارات الجنسانية وقائم على الحقوق، مما يحدّ بدرجة أكبر من حقّهن في تقرير مصيرهن ومن قدرتهن على صنع القرار على نحو مجدٍ ومستنير في حياتهن.
又由于缺乏全面、性别敏感和基于权利的性教育，年轻妇女和女童经常无法获得性健康和生殖健康服务的情况有所加剧，进而限制了她们的自决权以及在生活中行使有意义且知情的决策权的能力。 - ويجب أن يبدأ التثقيف الصحي الذي يدوم مدى الحياة بالشباب، ضمن المناهج الدراسية وبالتزامن مع تثقيف جنسي شامل على السواء، حيث إن العديد من عادات الحياة المتعلقة بالصحة على المدى الطويل تبدأ وتتكون في الصغر، وهي تتشابك مع جوانب تشكيل الهوية والتطلعات في مرحلة البلوغ.
终身的健康教育应从青年人开始，既应在学校课程内开展，又应与全面的性教育同时开展，因为与长期健康有关的许多生活习惯都是从年轻时开始并形成的，并与特性的形成和对成为成人的渴望交织在一起。 - (ﻫ) وفي عام 2011، عمدت الإدارة الوطنية لشؤون المرأة SERNAM ووزارة التعليم إلى نشر دليل يعرض سبعة برامج تثقيف جنسي (اختارتها لجنة من الخبراء بعد أن أجرت تقييماً لأكثر من 10 برامج مقترحة بمساعدة مهنيين من وحدة المناهج، وبعد أن عمل الجهازان على دراستها)، وبإمكان المدارس البلدية والمعانة أن تختار برنامجاً من بينها.
(e) 从2011年起，国家妇女事务处和教育部公布了一个包含七个(由专家委员会选定的)性教育项目的目录，和另一个包含针对以上两个部门的评估以及十多条课程专家提出的建议的评估目录。
更多例句： 上一页