تبرد造句
例句与造句
- اعلمني عندما تبرد المياه يا صغيري, اتفقنا
记得告诉我水什么时候凉下来，[夥伙]计 - 好的 - واذا كنا انا وامك على حق هذه المشاعر سوف تبرد
但如果你妈妈和我说对了 你们的感情随时间褪色了 - سأقوم بهذه الفعلة قبل أن تبرد نيتى
我必须趁着我这一个目的还没有 冷淡下来以前把这件事干好 - لكن انت حقاً يجب أن تبرد وتجلب لي وجبه خفيفه
但是你真的需要冷静下来 给我拿点吃的 他这一整天都不太正常 - ويجب الابتعاد عن الوعاء أثناء إجراء الاختبار وبعده وعدم الاقتراب منه إلى أن تبرد محتوياته.
在试验之后，要等到内装物冷却后才可以接近试验容器。 - (ب) إزالة المنشآت المستقلة للمبردات التي تبرد بالهواء والاستعاضة عنها بمبرد كهربائي واحد يعمل بالطاقة المخصصة لحالات الطوارئ؛
(b) 取消了独立风冷式冷却机组，代之以一个使用应急电力的电冷机； - (ب) يمكن للأجهزة المرطبة للجو أن تبرد الأجزاء الداخلية من المباني باستخدام تكنولوجيا ديناميكية حرارية على أساس التبخر، باستهلاك طاقة أقل بكثير من تكييف الهواء بالطريقة التقليدية؛
环流机利用基于蒸发的热力学技术，只需要传统空调能耗的很小一小部分即可将室内降温； - وعند مراكز الانتشار الموجودة في قاع البحار تبرد تلك الصخور الساخنة وتتصلب وتتراكم على أي من جانبي سلسلة جبال بركانية مغمورة. ويبلغ معدل الانتشار سنتيمترات قليلة لكل سنة.
在海底扩展中心,热岩经过冷却和凝固过程堆积在已沉没的火山脉两旁, 扩展率每年几厘米。 - TP33 ينطبق توجيه الصهاريج المحدد لهذه المادة على المواد الصلبة الحبيبية أو المسحوقة وعلى المواد الصلبة التي تملأ وتفرغ في درجة حرارة تزيد عن نقطة انصهارها والتي تبرد وتنقل ككتلة صلدة.
TP33 对这类物质划定的便携式罐体规范，适用于颗粒和粉状固体，和在熔点以上温度装卸但冷却后以固体物质运输的固体。 - فالمياه السطحية الدافئة الآتية من المناطق المدارية تفقد حرارتها شيئا فشيئا حتى تبرد عند اقترابها من ساحل غرينلند إلى درجة أنها تهبط نحو الأعماق ثم تدور عائدة أدراجها نحو الجنوب. وهناك تدفأ من جديد وتستأنف رحلتها نحو الشمال.
来自热带的温暖地表水向北移动时释热，然而变冷，非常接近格陵兰海岸时下沉并向南回流，在南部再度变热，重新北流。 - وفي الآونة الأخيرة أثمرت الجهود المتضافرة التي بذلتها الدول، فأخذت بعض البقع الإقليمية الساخنة تبرد تدريجيا، وأخذ الوضع الإقليمي يشهد حالة من الاسترخاء، ولا سيما عملية السلام التي أحرزت تقدما تاريخيا في شبه الجزيرة الكورية.
近段时期，在有关国家的共同努力下，亚太地区的一些热点逐步降温，地区局势趋向缓和，特别是朝鲜半岛和平进程也取得了历史性的突破。
更多例句： 上一页