تابا造句
例句与造句
- كما يقال إن هاري بهادور لاما ودنيش تابا تعرضوا أيضاً لضرب شديد لمدة سبعة أيام وأدخلوا مستشفى جاليكانداكي للعلاج وأنهما
据称，Hari Bahadur Lama和Dinesh Thapa也遭受了七天的毒打，被送进Kali Gandaki医院治疗。 - ٠١- " ﻻ تسألني أبداً ما مذاق المرأة التوتسي " عبارة يزعم أن الذي قالها هو جان بول آكايسو، عمدة بلدة تابا السابق، وهو أحد المتهمين الماثلين أمام المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
Jean-Pual Akayesu是Taba乡的前 " bourgmestre " 或乡长，是受到卢旺达问题国际法庭起诉的人员之一。 - ٦١١- وللشبكة النسائية لتنمية اﻷرياف (Reseau des femmes pour le développement rural) مراكزها اﻻستشارية لخدمة النساء الناجيات في تابا وجينكونغورو، وكيبويه وأجزاء أخرى من البلد، وهي توفر المساعدة الطبية المجانية للنساء الضحايا كما تقدم الرعاية الطبية المختصة للنساء اللواتي تعرضن لﻻغتصاب.
妇女实现农村发展网在塔巴、Ginkongoro、Kibuye和卢旺达其他地区设有为幸存妇女提供咨询的中心，为受害妇女提供免费医疗帮助，和专门治疗强奸受害妇女。 - واتهم جان بول أكايسو، عمدة ناحية " تابا " آنذاك، بالإبادة الجماعية وبجرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب(40) وبأنه كان يعلم بارتكاب أعمال العنف الجنسي وبأنه سهل ارتكاب مثل هذه الأعمال بسماحه بارتكابها في أماكن عامة(41).
塔巴区当时的区长Jean-Paul Akayesu被指控犯有灭绝种族罪、危害人类罪和战争罪 40 以及知晓性暴力行为正在实施并允许在区公所内实施这些行为，从而助长了这些行为的实施。 - ٥١١- وقابلت المقررة الخاصة خﻻل زيارتها لتابا في محافظة غيتاراما، ممثلين عن هيئة اﻹحاطة باﻷرمﻻت واﻷيتام في بلدة تابا (SEVOTA) وهي جمعية تساعد المترمﻻت واﻷيتام نتيجة عمليات اﻹبادة الجماعية على إعادة التأهيل اﻻجتماعي بوسائل تشمل توفير الدعم النفسي واﻻجتماعي واﻻقتصادي لهم.
特别报告员在访问Gitarama省的塔巴乡时，会见了塔巴乡寡妇孤儿协会(SEVOTA) 的代表，该协会帮助灭绝种族幸存寡妇和孤儿恢复社会生活，提供心理、社会和经济支持。 - 39- ووفقاً للمنظمة الجامعة فإن القرارات التي تسمح بانتشار عمليات إزالة الغابات من الأراضي المدارة بالنظام التقليدي، والفشل في حماية مناطق الواجهة البحرية والمواقع ذات الدلالة الثقافية، يهدد إمكانية الحصول على الماء الصالح للشرب والغذاء المأمون (بما في ذلك السمك) والقيام بالممارسات الثقافية (بما في ذلك النقش وصنع قماش تابا وصنع الأدوات).
据萨非联总称，由于允许四处砍伐习惯保有土地上森林的决定，和未保护好沿海领域和重要文化地址，损害了安全饮用水和食物(包括鱼类)的获取和文化习俗(包括雕刻、塔塔布的编织和工具制作)。
更多例句： 上一页