تأييدي造句
例句与造句
- ويسرني أن أعلن تأييدي للبيان الذي أدلى به ممثل ماليزيا بالنيابة عن حركة عدم الانحياز.
我赞成马来西亚代表代表不结盟运动所作的发言。 - ولكن أود اسمحوا لي أيضا أن أعرب عن تأييدي التام لما ذكره وفد النرويج.
但是，也请允许我指出，我完全支持挪威代表的发言。 - وأود أن أعرب عن تأييدي للبيان الذي أدلى به في وقت سابق ممثل المملكة المتحدة باسم الاتحاد الأوروبي.
我赞同联合王国代表欧洲联盟早些时候的发言。 - كما أعرب عن تأييدي للبيان الذي أدلى به ممثل جاميكا باسم مجموعة الـ77 والصين.
我赞同牙买加代表以77国集团和中国名义所作的发言。 - وأود أن أعرب عن تأييدي للبيان الذي أدلى به الممثل الدائم للبرتغال باسم الاتحاد الأوروبي.
我谨赞同葡萄牙常驻代表以欧洲联盟名义所作的发言。 - وأود أن أعلن عن تأييدي لبيان السودان بصفته رئيس مجموعة الـ 77 والصين.
我也赞成苏丹代表以77国集团加中国的名义所作的发言。 - أود أن أعرب عن تأييدي للبيان الذي أدلى به ممثل مصر بالنيابة عن حركة عدم الانحياز.
我愿赞同埃及代表以不结盟运动的名义所做的发言。 - وأود أولا أن أعرب عن تأييدي للبيان الذي أدلى به ممثل الاتحاد الأوروبي بشأن هذا الموضوع.
首先，我愿认可欧洲联盟代表就此议题所作的发言。 - وأود أيضا أن أعرب عن تأييدي للبيان الذي أدلت به ماليزيا باسم حركة عدم الانحياز.
我还要表示赞成马来西亚以不结盟运动名义所作的发言。 - وأود أن أعرب عن تأييدي للمواقف التي أتخذها الزميلان الألماني والسويدي بشأن هذه المسألة.
我谨表示，我支持德国和瑞典同事就这个问题表述的立场。 - كما أود أن أعلن تأييدي للبيان الذي أدلى به ممثل قطر الموقر، بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين.
我赞同卡塔尔代表代表77国集团和中国所作发言。 - وأود أن أعلن تأييدي للبيان الذي أدلى به وفد إندونيسيا بالنيابة عن حركة عدم الانحياز.
我支持印度尼西亚代表团以不结盟运动的名义所作的发言。 - وأود أيضا أن أعرب عن تأييدي للبيانات التي أدلت بها الرئاسة الإيطالية باسم الاتحاد الأوروبي.
我还要表示赞同担任主席的意大利代表欧洲联盟所作的发言。 - وفي الختام، أود أن أعلن تأييدي للبيان الذي أدلى به وفد جنوب أفريقيا بالنيابة عن مجموعة الـ 77.
最后，我赞同南非代表团代表77国集团所作的发言。 - وأود أولا أن أعلن تأييدي للبيان الذي أدلى به ممثل البرتغال باسم الاتحاد الأوروبي.
首先我表示，我赞成葡萄牙代表以欧洲联盟的名义所作的发言。