بولندي造句
例句与造句
- أبرم بائع بولندي ومشترٍ أوكراني عقداً لبيع شاحنة مرسيدس أكتروس.
波兰卖方与乌克兰买方订立了一份出售一辆奔驰Actros卡车的合同。 - ومن أوائل اﻹصدارات التي ظهرت في عام ٦٩٩١، إصداران لمصرف بولندي وآخر تشيكي.
最早的欧元债券中有由一家波兰和捷克银行在1996年发行的债券。 - (ح) وبالتزامن مع ذلك، رفضت الوحدة المتمركزة في بولندي تنفيذ أوامر الانتقال إلى بيني.
(h) 与此同时,在Bulindi的人员拒绝接受调动到贝尼的命令。 - تعاقد بائع بولندي ومشتر ألماني على شراء جلد مدبوغ من أجل صنع أحذية عسكرية للجيش الألماني.
波兰卖方与德国买方就买卖生产德国军队军鞋的皮革签订了销售合同。 - رفع بائع بولندي دعوى على مشترٍ روسي، مطالباً بتسديد الأموال المستحقة له مقابل البضائع المورَّدة، وكذلك بتسديد الفوائد.
一名波兰卖方起诉一名俄罗斯买方,要求支付供货欠款,外加利息。 - وفي 2001-2002، أنفق على التعليم من ميزانية الدولة 686 241 1 زلوتي بولندي جديد.
2001至2002年,政府预算拨出1 241 686.00兹罗提用于教育。 - 1-1 صاحب البلاغ هو السيد أوجينيوز كوروفسكي، وهو مواطن بولندي ولد في عام 1949.
1 来文提交人Eugeniusz Kurowski先生,波兰人,1949年出生。 - وبعد ذلك بست سنوات، تشرف رئيس بولندي آخر لمؤتمر نزع السلاح، السفير ديمبينسكي، برئاسة اللجنة المعنية بحظر التجارب النووية.
六年之后,另一位裁谈会波兰主席,登宾斯基大使荣幸地担任了核禁试委员会主席。 - تطلب وزارة العﻻقات التجارية الخارجية البولندية تعويضا عن التكاليف التي تكبدتها في تأجير رحﻻت جوية ﻹجﻻء أكثر من ألفي مواطن بولندي من العراق والكويت.
波兰对外经济关系部索赔租用包机从伊拉克和科威特撤离2 000多名波兰侨民的费用。 - وبالإضافة إلى ذلك، هناك خبير بولندي آخر من أمانة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، وهناك ألماني آخر أخصائي في تخطيط المدن وقضايا الموئل.
此外,另有一名波兰专家来自欧安组织秘书处,另一名德国专家专长城镇规划和住区问题。 - وتحتج بأن كون السيد راستورغيف حالياً في سجن بولندي لا يعني أنه يستحيل عليه تقديم قضيته بنفسه إلى اللجنة.
它说,Rastorguev先生目前关在波兰监狱这一事实不妨碍他亲自向委员会提交他的案件。 - ٢١١- تطلب وزارة العﻻقات التجارية الخارجية البولندية تعويضاً عن التكاليف التي تكبدتها في تأجير رحﻻت جوية ﻹجﻻء أكثر من ألفي مواطن بولندي من العراق والكويت.
波兰对外经济关系部索赔租用包机从伊拉克和科威特撤离2,000多名波兰侨民的费用。 - ويجري تصميم الساتل " ﭘﻲ دبليو-سات " (PW-Sat)، وهو أول ساتل بولندي يُبني على أساس المنصة " كيوبسات " ، وقد صُمّم ليكون إثباتا لتنفيذ المفهوم في المدار.
波兰基于CubeSat平台的第一颗卫星PW-Sat就是为了在轨验证这一概念而设计的。 - وقد كانت سنة 2012 سنة يانوش كورتشاك، وهو بولندي اشتهر قبل الحرب بدعوته إلى تربية الأطفال بلا عنف.
2012年是纪念波兰战前非暴力养育儿童倡导者的 " 雅努什·科扎克年 " 。 - ومنذ صيف 2008، ما انفك فريق بولندي قوامه 30 مدنيا يعمل ضمن فريق تعمير المحافظات في غزني تحت قيادة الولايات المتحدة.
自2008年夏季以来,一支有30名文职人员组成的波兰工作队一直在由美国领导的加兹尼省重建工作队工作。