بوجا造句
例句与造句
- السيد بوجا (إندونيسيا) (تكلَّم بالإنكليزية) السيد الرئيس، أود أن أبدأ بتهنئتكم على توليكم رئاسة مؤتمر نزع السلاح.
普亚先生(印度尼西亚)：主席先生，我谨首先祝贺你担任裁军谈判会议主席。 - (ز) سفير إندونيسيا إغوستي أجونغ ويساكا بوجا للبند 7 من جدول الأعمال (الشفافية في مسألة التسلح).
(g) 印度尼西亚的埃古斯蒂·阿贡·维萨卡·普查大使，负责议程项目7(军备透明)。 - 76- وترأس المناقشات السيد إغوستي أغونغ ويساكا بوجا (إندونيسيا)، بصفته نائباً لرئيس المؤتمر.
I Gusti Agung Wesaka Puja（印度尼西亚）以缔约国会议副主席的身份主持了辩论。 - 18- وقدمت السيدة بوجا بادارينات أمثلة على جهود بذلتها منظمات جماهيرية حيث سُئلت فتيات عن تطلعاتهن، فلاحظن أن التعليم يأتي في مقدمة هذه التطلعات.
普加·伯德里纳特提供了关于询问女童愿望的基层工作事例，指出教育首当其冲。 - `3` السفير بوجا (إندونيسيا) المعني ببند جدول الأعمال المعنون " الشفافية في مسألة التسلح " .
普亚大使(印度尼西亚)，负责题为 " 军备透明 " 的议程项目。 - 26- السيد بوجا (إندونيسيا) تحدث باسم مجموعة دول عدم الانحياز الأطراف في المعاهدة، فقال إن المجموعة شاركت مشاركة فعالة في المداولات.
PUJA先生(印度尼西亚)代表不结盟国家集团的条约缔约国发言，他说该集团积极参与讨论。 - الرئيس (تكلَّم بالإنكليزية) أشكر السفير بوجا على بيانه وكذلك على الكلمات الطيبة التي وجهها إلي. وأعطي الكلمة الآن إلى ممثل الجزائر الموقَّر، السفير الجزائري.
主席：感谢普亚大使的发言和对我的友好话语，现请尊敬的阿尔及利亚代表贾扎伊里大使发言。 - 44- وترأس المناقشةَ المتعلقة بالبند 2 من جدول الأعمال إغوستي أغونغ ويساكا بوجا (إندونيسيا)، بصفته نائبا لرئيس المؤتمر.
I Gusti Agung Wesaka Puja （印度尼西亚）以缔约国会议副主席的身份主持了议程项目2的讨论。 - (ز) سفير إندونيسيا إغوستي أجونغ ويساكا بوجا للبند 7 من جدول الأعمال المعنون " الشفافية في مسألة التسلح " .
印度尼西亚大使埃古斯蒂·阿贡·维萨卡·普亚先生，负责题为 " 军备透明 " 的议程项目7。 - السفير إي غوستي أجونغ ويساكا بوجا من إندونيسيا منسقاً معنياً بالبند 7 من جدول الأعمال المعنون " الشفافية في مسألة التسلح " .
印度尼西亚的埃古斯蒂·阿贡·维萨卡·普查大使，负责议程项目7( " 军备透明 " )。 - (ز) سفير إندونيسيا إغوستي أجونغ ويساكا بوجا للبند 7 من جدول الأعمال المعنون " الشفافية في مسألة التسلح " .
(g) 印度尼西亚大使埃古斯蒂·阿贡·维萨卡·普亚先生，负责题为 " 军备透明 " 的议程项目7。 - 79- السيد بوجا (إندونيسيا) تحدث باسم الدول الأطراف في المعاهدة التي هي أطراف في حركة عدم الانحياز، فقال إن مما يدعو للأسف أن النزعة الانفرادية وعدم الامتثال للمعاهدة يهددان خطة نزع الأسلحة النووية.
普亚先生(印度尼西亚)代表《条约》不结盟运动成员国的缔约国发言说，单边主义和不遵循《条约》的行为令人遗憾地威胁着核裁军议程。 - 8- وشددت السيدة بوجا باداريناث على أن أثر ممارسة تزويج الأطفال والزواج القسري على الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية للفتيات والنساء معروف؛ وبالفعل، فإن نحو 70 في المائة من الفتيات اللائي أكرهن على الزواج تعرضن للعنف الجنسي.
普加·伯德里纳特强调说，童婚和强迫婚姻对于女童和妇女的性健康和生殖健康及权利的影响是众所周知的；事实上，被迫结婚的女童多达70%遭受性暴力。 - 52- وترأس المناقشةَ بشأن البند 3 من جدول الأعمال السيد إغوستي أغونغ ويساكا بوجا (إندونيسيا)، نائبُ رئيس المؤتمر، الذي أشاد في ملاحظاته الاستهلالية بما أنجزه فريق استعراض التنفيذ من عمل في مجال المساعدة التقنية.
议程项目3的讨论由缔约国会议副主席I Gusti Agung Wesaka Puja（印度尼西亚）主持，他在介绍性发言时赞扬了实施情况审议组在技术援助方面开展的工作。
更多例句： 上一页